അങ്കാറ: നാറ്റോ ഉച്ചകോടിക്കിടെ സഖ്യകക്ഷികൾക്കെതിരെ രൂക്ഷവിമർശനവുമായി രംഗത്തെത്തിയ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, പിന്നീട് ഉച്ചകോടിയിൽ ‘വലിയ ഐക്യവും സ്നേഹവും’ പ്രകടമായിരുന്നുവെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചത് ശ്രദ്ധേയമായി (Trump Spain relations). ഉച്ചകോടി നടക്കുന്ന അങ്കാറയിൽ വെച്ച് സ്പെയിനിനെതിരെ അതിരൂക്ഷമായ ഭാഷയിലാണ് ട്രംപ് സംസാരിച്ചത്. സ്പെയിൻ നാറ്റോയിലെ ഒരു ‘മോശം പങ്കാളി’ ആണെന്നും അവരുമായുള്ള എല്ലാ വ്യാപാര ബന്ധങ്ങളും വിച്ഛേദിക്കാൻ ട്രഷറി സെക്രട്ടറിയോട് നിർദേശിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു. എന്നാൽ, അടച്ചിട്ട മുറിയിലെ ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ നിലപാടാണ് അദ്ദേഹം സ്വീകരിച്ചത്.
ഇറാനുമായുള്ള വെടിനിർത്തൽ കരാർ അവസാനിച്ചതായും ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇറാൻ നേതൃത്വത്തെ ‘രോഗികളായ ആളുകൾ’ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച അദ്ദേഹം, അവരുമായി ഇനി ചർച്ചകൾക്കില്ലെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ഇതിനുപുറമെ, ഗ്രീൻലാൻഡ് സ്വന്തമാക്കാനുള്ള തന്റെ പഴയ ആഗ്രഹം ട്രംപ് വീണ്ടും ഉന്നയിച്ചു. ഗ്രീൻലാൻഡ് അമേരിക്കയ്ക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെന്നും, ഡെൻമാർക്കിന് അതിൽ വലിയ താല്പര്യമില്ലെന്നുമാണ് അദ്ദേഹം വാദിച്ചത്. എന്നാൽ, ഗ്രീൻലാൻഡ് വില്പനയ്ക്കല്ലെന്ന് ഡാനിഷ് പ്രധാനമന്ത്രി മെറ്റെ ഫ്രെഡറിക്സെൻ ഇതിനകം തന്നെ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
അതേസമയം, യുക്രെയ്ന് പാട്രിയോട്ട് മിസൈലുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനായുള്ള ലൈസൻസ് നൽകുമെന്ന ട്രംപിന്റെ പ്രഖ്യാപനം യുക്രെയ്ന് വലിയ ആശ്വാസമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന മറ്റ് നേതാക്കൾ ട്രംപിന്റെ കടുത്ത വിമർശനങ്ങൾ നേരിട്ട് കേട്ടിട്ടില്ലെന്നും, സഖ്യം കൂടുതൽ ഐക്യത്തോടെയാണ് മുന്നോട്ട് പോകുന്നതെന്നും നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ മാർക്ക് റൂട്ടെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഉച്ചകോടി സമാപിക്കുമ്പോൾ കൂട്ടായ പ്രതിരോധത്തിനായുള്ള ‘അർട്ടിക്കിൾ 5’ ഉടമ്പടിയിൽ എല്ലാ അംഗങ്ങളും ഉറച്ചുനിൽക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ട്രംപിന്റെ പരാമർശങ്ങൾക്കെതിരെ സ്പെയിൻ ശക്തമായ ഭാഷയിലാണ് പ്രതികരിച്ചത്. നയതന്ത്രത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തലുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നത് ദൗർഭാഗ്യകരമാണെന്നും സ്പെയിൻ വ്യക്തമാക്കി. നാറ്റോ ഉച്ചകോടിയിൽ ട്രംപിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്നുണ്ടായ അപ്രതീക്ഷിത മാറ്റങ്ങൾ സഖ്യകക്ഷികളെ അമ്പരപ്പിച്ചുവെങ്കിലും, സമാപനത്തിൽ ഐക്യം പ്രഖ്യാപിച്ചുകൊണ്ടുള്ള സംയുക്ത പ്രസ്താവന നാറ്റോയുടെ കെട്ടുറപ്പ് വീണ്ടും ഉറപ്പിക്കുന്നു. 2026-ൽ യുക്രെയ്ന് 80 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ സൈനിക സഹായം നൽകുമെന്ന് നാറ്റോ അംഗങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ഉറപ്പുനൽകിയിട്ടുണ്ട്.
Summary: US President Donald Trump caused significant stir at the NATO summit in Ankara by labeling Spain a “terrible partner” and threatening to cut trade ties, while also reviving claims over Greenland and declaring the Iran ceasefire over. However, he later adopted a more conciliatory tone, praising the “unity” in the summit and pledging to help Ukraine produce Patriot missiles, ending the meeting on a message of collective defense.
