വാഷിംഗ്ടൺ: അമേരിക്കൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ഇന്ത്യ ചുമത്തുന്ന ഇറക്കുമതി തീരുവയെച്ചൊല്ലി മുൻ വാണിജ്യ സെക്രട്ടറി ഹൊവാർഡ് ലുട്നിക്കുമായി യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് രൂക്ഷമായ വാഗ്വാദത്തിലേർപ്പെട്ടതായി റിപ്പോർട്ട്. മഗ്ഗി ഹേബർമാൻ, ജോനാഥൻ സ്വാൻ എന്നിവർ ചേർന്നെഴുതിയ “റെജിം ചേഞ്ച്: ഇൻസൈഡ് ദി ഇംപീരിയൽ പ്രസിഡൻസി ഓഫ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്” എന്ന പുതിയ പുസ്തകത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്.(Donald Trump Clashed With Commerce Secretary Over Indian Tariff Data)
ഇന്ത്യ 175 ശതമാനത്തോളം ഉയർന്ന തീരുവയാണ് അമേരിക്കൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് മേൽ ചുമത്തുന്നതെന്നായിരുന്നു ട്രംപിന്റെ ഉറച്ച വിശ്വാസം. എന്നാൽ, യുഎസ് ട്രേഡ് റെപ്രസെന്റേറ്റീവ് ഓഫീസിന്റെ ഔദ്യോഗിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം ഇതല്ല യാഥാർത്ഥ്യമെന്ന് ഹൊവാർഡ് ലുട്നിക് വാദിച്ചു. യുഎസ്ടിആറിന്റെ കണക്കുകളാണ് ഇതെന്ന് ലുട്നിക് ആവർത്തിച്ചു പറഞ്ഞെങ്കിലും, അവ തെറ്റാണെന്ന് പറഞ്ഞ് ട്രംപ് തള്ളിക്കളയുകയായിരുന്നു. “എനിക്ക് ആരും കൃത്യമായ കണക്കുകൾ നൽകുന്നില്ല, നിങ്ങൾ നൽകുന്നത് വെറും അസംബന്ധമാണ്” എന്ന് ട്രംപ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചതായി പുസ്തകത്തിൽ പറയുന്നു.
ഇന്ത്യൻ തീരുവകൾക്കെതിരെയുള്ള ട്രംപിന്റെ അതൃപ്തി തുടർന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. 2025 ഏപ്രിലിൽ അമേരിക്ക ഇന്ത്യയ്ക്കെതിരെ 25 ശതമാനം തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. തുടർന്ന്, റഷ്യയിൽ നിന്ന് ഇന്ത്യ ക്രൂഡ് ഓയിൽ വാങ്ങുന്നതിനെതിരെ പരസ്യമായി രംഗത്തെത്തിയ ട്രംപ്, ഓഗസ്റ്റിൽ അധികമായി 25 ശതമാനം കൂടി തീരുവ ചുമത്തി. ഇതോടെ ഇന്ത്യയ്ക്കെതിരായ യുഎസ് തീരുവ 50 ശതമാനമായി ഉയർന്നു. എങ്കിലും, 2026 ഫെബ്രുവരി 2-ന് ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ പുതിയ വ്യാപാര കരാർ രൂപീകരിച്ചു.
Story Summary
A new book reveals that US President Donald Trump clashed with former Commerce Secretary Howard Lutnick, rejecting official data regarding Indian import tariffs on American goods. Despite USTR figures contradicting his claims, Trump maintained that India imposed exorbitant duties, a sentiment that eventually led to a 50% tariff before a trade deal in February 2026 reduced it to 18%.
