ടെഹ്റാൻ: ഇറാനിൽ സമീപകാലത്തുണ്ടായ ആഭ്യന്തര പ്രക്ഷോഭങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവും യൂറോപ്യൻ ശക്തികളുമാണെന്ന് ഇറാൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെസെഷ്കിയാൻ (Iran President Protests Accusation). ഇറാനിലെ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയും പണപ്പെരുപ്പവും ചൂഷണം ചെയ്ത് വിദേശ ശക്തികൾ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളെ ഭിന്നിപ്പിക്കാനും പ്രക്ഷോഭകാരികൾക്ക് ആയുധങ്ങളും വിഭവങ്ങളും എത്തിച്ചുനൽകാനും ശ്രമിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു. ശനിയാഴ്ച ഔദ്യോഗിക ടെലിവിഷനിലൂടെ രാജ്യത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
ഡിസംബർ അവസാന വാരം മുതൽ ഇറാനിൽ ആരംഭിച്ച് രണ്ടാഴ്ചയോളം നീണ്ടുനിന്ന രാജ്യവ്യാപക പ്രക്ഷോഭം സാമ്പത്തിക തകർച്ചയ്ക്കും വിലക്കയറ്റത്തിനും എതിരെയായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇത് വെറുമൊരു സാമൂഹിക പ്രതിഷേധം മാത്രമല്ലെന്നും രാജ്യത്തെ തകർക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള വിദേശ ഗൂഢാലോചനയാണെന്നും പെസെഷ്കിയാൻ പറഞ്ഞു. പ്രതിഷേധക്കാർക്ക് നേരെയുണ്ടായ കനത്ത അടിച്ചമർത്തലിൽ അയ്യായിരത്തിലധികം പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായാണ് മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത്. എന്നാൽ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥരടക്കം 3,100 പേർ മാത്രമേ കൊല്ലപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ എന്നാണ് ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അരാക്ചിയുടെ വാദം.
പ്രതിഷേധം അടിച്ചമർത്തുന്നത് തുടർന്നാൽ ഇറാനെതിരെ സൈനിക നടപടി സ്വീകരിക്കുമെന്ന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഇറാനിലെ ആണവ നിലയങ്ങൾക്കും സൈനിക കേന്ദ്രങ്ങൾക്കും നേരെ ആക്രമണം നടത്തുന്നതടക്കമുള്ള കാര്യങ്ങൾ അമേരിക്കയുടെ പരിഗണനയിലുണ്ട്. ഇതിനിടെ ഒരു അമേരിക്കൻ യുദ്ധക്കപ്പൽ ഇസ്രായേലിലെ എയ്ലത്ത് തുറമുഖത്ത് എത്തിയതും മേഖലയിൽ സംഘർഷാവസ്ഥ വർദ്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്. എന്നാൽ ഇറാനിലെ ഭരണമാറ്റം വെറുമൊരു മോഹം മാത്രമാണെന്നും ഏത് യുദ്ധത്തെയും നേരിടാൻ രാജ്യം സജ്ജമാണെന്നും അരാക്ചി വ്യക്തമാക്കി.
Summary
Iranian President Masoud Pezeshkian accused Trump, Netanyahu, and European leaders of exploiting economic grievances to incite unrest and divide the nation. As death toll estimates from the recent crackdown vary between 3,100 and over 6,500, the US is weighing military options, while Iran remains defiant against demands to curb its missile program.

