ചൈനയിലെ ഗാവോട്ടാനിൽ പുറത്ത് കളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ലിയു ഗുവോജിയാങ്ങിന് വെറും ആറ് വയസ്സുള്ളപ്പോഴാണ് ഒരു വിവാഹഘോഷയാത്ര ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചത്. കുഞ്ഞിപ്പല്ലുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടവരുടെ വായിൽ വധു തൊടുന്നത് ഭാഗ്യമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അതിനാൽ ലിയു പല്ലക്കിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.പക്ഷേ പരിഭ്രാന്തിയോടെ അവൻ വധുവിൻ്റെ വിരൽ കടിച്ചു. അതോടെ പതിനാറു വയസ്സുള്ള സുന്ദരിയായ സു പ്രത്യക്ഷപ്പെടാനായി തിരശ്ശീല ഉയർന്നു. അവളുടെ ചാരുതയിൽ ലിയു വളരെയധികം ആകൃഷ്ടനായി, ഒരു ദിവസം അവളെപ്പോലെ ഒരു ഭാര്യയെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.(Liu Guojiang and his love)
ഇതൊരു ചൈനീസ് ഡ്രാമയല്ല, ശരിക്കുമുള്ള ജീവിതമാണ്. വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം, ഷുവിന്റെ ഭർത്താവ് 1956-ൽ മരിച്ചു. അവളുടെ വളർച്ചയെ നിശബ്ദമായി അഭിനന്ദിച്ചിരുന്ന ലിയു, അവളെയും അവളുടെ നാല് കുട്ടികളെയും സഹായിക്കാൻ തുടങ്ങി. പത്ത് വയസ്സ് കൂടുതലും വിധവയും അമ്മയുമായിട്ടും, ഷുവും ലിയുവും പ്രണയത്തിലായി. ഗ്രാമവാസികൾ കുശുകുശുക്കുകയും അവരെ പുച്ഛിക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ ദമ്പതികൾ ഒളിച്ചോടി. നാല് കുട്ടികളുമായി മലകളിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുകയും പാറകൾക്കും മരങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ ഒരു വീട് പണിയുകയും ചെയ്തു.
വൈദ്യുതിയോ, പ്ലംബിംഗോ, സ്ഥിരമായ ഭക്ഷണമോ ഇല്ലാതെ അവർ ജീവിച്ചു. അവർ വിളകൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു, മീൻ പിടിച്ചു, വാൽനട്ട്, ഈത്തപ്പഴം എന്നിവ ശേഖരിച്ചു, ഇലകളിൽ നിന്ന് മാവ് പോലും ഉണ്ടാക്കി. ലിയു ഒരു മണ്ണെണ്ണ വിളക്ക് നിർമ്മിച്ചു. അവർക്ക് മറ്റൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല – പരസ്പരം ഒഴികെ. ഷുവിന് എട്ട് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു – ആദ്യ വിവാഹത്തിൽ നാല് പേരും ലിയുവിൽ നിന്ന് നാല് പേരും. ലിയുവിന്റെ എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും വൈദ്യസഹായം ലഭിക്കാതെയാണ് അവൾ ജന്മം നൽകിയത്. ദുഃഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, ആദ്യ വിവാഹത്തിലെ ഇളയമകൻ മരിച്ചു. സാധനങ്ങൾ വിൽക്കാനും കുട്ടികളെ സ്കൂളിൽ അയയ്ക്കാനും ദമ്പതികൾ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് കുത്തനെയുള്ള വഴിയിലൂടെ നടക്കുമായിരുന്നു. കുട്ടികൾ വളർന്ന് പോയപ്പോഴും ലിയുവും ഷുവും മലനിരകളിൽ തന്നെ തുടർന്നു. ഷുവിന്റെ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലനായ ലിയു, തന്റെ നഗ്നമായ കൈ കൊണ്ട് മലഞ്ചെരുവിലേക്ക് 6,000 പടികളുള്ള കൽപ്പടികൾ കൊത്തിയെടുത്തു. അതും 57 വർഷമെടുത്ത്, 36 സ്റ്റീൽ ഉളികൾ പൊട്ടിച്ച്!
അമ്പത് വർഷത്തിലേറെ അവർ ഏകാന്തതയിൽ ജീവിച്ചു. ഒരു രാത്രി പോലും വേർപിരിഞ്ഞില്ല – 2007 വരെ. ഒരു നീണ്ട ദിവസത്തിനു ശേഷം ലിയു വീട്ടിലേക്ക് വന്നു കുഴഞ്ഞുവീണു. അവൻ മരിക്കുമ്പോൾ സൂ അവനെ അവളുടെ കൈകളിൽ ചേർത്തുപിടിച്ചു. അയാൾ അവളുടെ കൈയിൽ പിടിച്ചു. ഹൃദയം തകർന്ന്, ഷു ശവപ്പെട്ടിക്കരികിൽ ഇരുന്നു കരയുമായിരുന്നു: “എന്നെ പരിപാലിക്കുമെന്ന് നീ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ഞാൻ മരിക്കുന്ന ദിവസം വരെ നീ എപ്പോഴും എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടാകും. ഇപ്പോൾ നീ എന്റെ മുമ്പേ പോയി, നീയില്ലാതെ ഞാൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കും?”
ലിയു 72-ാം വയസ്സിൽ മരിച്ചു. അഞ്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം 87-ാം വയസ്സിൽ സൂവും മരണപ്പെട്ടു. അവർ ഒരിക്കൽ താമസിക്കുകയും സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്ന മലയിലാണ് അവരെ ഒരുമിച്ച് അടക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്..
Summary: The love story of Liu Guojiang and Xu Chaoqing from China is remembered for its extraordinary devotion. Liu reportedly spent decades carving thousands of stone steps into a mountain to make life safer for his wife after the couple moved away from their village. Though some details of the widely shared story remain difficult to independently verify, their relationship continues to be celebrated as a symbol of lifelong love and commitment.
