ജെറുസലേം: തെക്കൻ ലബനനിൽ ഹിസ്ബുള്ളയ്ക്കെതിരെയുള്ള സൈനിക നീക്കം കൂടുതൽ ശക്തമാക്കാൻ ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു ഉത്തരവിട്ടു. അതിർത്തി കടന്നുള്ള റോക്കറ്റാക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഈ നടപടി (Netanyahu Orders Lebanon Expansion). ഇസ്രായേലിന്റെ വടക്കൻ അതിർത്തിയിലെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി നിലവിലുള്ള ‘സുരക്ഷാ മേഖല’ കൂടുതൽ വിപുലീകരിക്കാനാണ് സൈന്യത്തിന് നൽകിയിരിക്കുന്ന നിർദ്ദേശം.
ലിറ്റാനി നദി വരെയുള്ള പ്രദേശം ബഫർ സോണായി പ്രഖ്യാപിക്കുമെന്ന് കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഇസ്രായേൽ അറിയിച്ചിരുന്നു. ഇതിന് പുറമെ കൂടുതൽ ലബനീസ് പ്രദേശങ്ങൾ ഇസ്രായേൽ സൈന്യം പിടിച്ചെടുക്കുമോ എന്ന കാര്യത്തിൽ വ്യക്തത വന്നിട്ടില്ല. ഇസ്രായേലിനെതിരെയുള്ള അധിനിവേശ ഭീഷണി പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാക്കാനും ടാങ്ക് വിരുദ്ധ മിസൈൽ ആക്രമണങ്ങളെ അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് അകറ്റിനിർത്താനുമാണ് ഈ നീക്കമെന്ന് നെതന്യാഹു വീഡിയോ സന്ദേശത്തിൽ വ്യക്തമാക്കി.
അമേരിക്കയും ഇസ്രായേലും ഇറാനെതിരെ സൈനിക നീക്കം ആരംഭിച്ചതിന് പിന്നാലെയാണ് ഹിസ്ബുള്ള ഇസ്രായേലിന് നേരെ ആക്രമണം കടുപ്പിച്ചത്. മാർച്ച് 2 മുതൽ ആരംഭിച്ച പുതിയ യുദ്ധത്തിൽ ഇതുവരെ 400-ലധികം ഹിസ്ബുള്ള പോരാളികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതായാണ് റിപ്പോർട്ട്. ലബനൻ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച് ഇസ്രായേൽ ആക്രമണങ്ങളിൽ സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും മെഡിക്കൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ഉൾപ്പെടെ 1,100-ലധികം പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഹിസ്ബുള്ളയുടെ പക്കലുള്ള പതിനായിരക്കണക്കിന് മിസൈലുകളെ ഇല്ലാതാക്കിയെന്നും വടക്കൻ മേഖലയിലെ സാഹചര്യം പൂർണ്ണമായും മാറ്റിയെടുക്കുമെന്നും നെതന്യാഹു കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
Summary: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has ordered the military to expand its operations in southern Lebanon to thwart Hezbollah’s rocket fire and anti-tank missile threats. This move follows Israel’s earlier decision to establish a buffer zone up to the Litani River.

