ദുബായ്: അന്താരാഷ്ട്ര ഉപരോധങ്ങൾക്കിടെ യുഎഇ വഴി ഇറാനിലേക്ക് വൻതോതിൽ പണം കൈമാറിയെന്ന തരത്തിൽ പുറത്തുവന്ന അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ പൂർണ്ണമായും അടിസ്ഥാനരഹിതവും വസ്തുതാവിരുദ്ധവുമാണെന്ന് യുഎഇ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം (UAE denies Iran funds transfer). ഇറാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് യുഎഇയിൽ മരവിപ്പിച്ചു നിർത്തിയിട്ടുള്ള യാതൊരുവിധ ഫണ്ടുകളും യുഎഇ ഭരണകൂടം വഴി വിട്ടുനൽകുകയോ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അതിനായി ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ ഒരുക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് മന്ത്രാലയം ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവനയിലൂടെ വ്യക്തമാക്കി.
യുഎഇ വഴി 300 കോടി ഡോളർ (ഏകദേശം 3 Billion USD) ഉൾപ്പെടെയുള്ള വൻ തുകകൾ ഇറാനിലേക്ക് രഹസ്യമായി കൈമാറിയെന്നായിരുന്നു ചില പ്രമുഖ അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്. പശ്ചിമേഷ്യയിൽ യുഎസ്-ഇറാൻ സമാധാന ചർച്ചകൾ പുരോഗമിക്കുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിൽ വന്ന ഈ വാർത്ത ആഗോള തലത്തിൽ വലിയ ചർച്ചയായിരുന്നു. എന്നാൽ, ഈ വാർത്തകൾ തികച്ചും വാസ്തവവിരുദ്ധമാണെന്ന് യുഎഇ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം കടുത്ത ഭാഷയിൽ വ്യക്തമാക്കി.
മാധ്യമങ്ങൾ ഇത്തരം തന്ത്രപ്രധാനമായ വിഷയങ്ങളിൽ വാർത്തകൾ നൽകുമ്പോൾ ഔദ്യോഗിക സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ച് അതിന്റെ കൃത്യത ഉറപ്പാക്കാൻ തയ്യാറാകണം. അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ നയതന്ത്ര ബന്ധങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള, സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത വിവരങ്ങളും അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങളും യാതൊരു പരിശോധനയുമില്ലാതെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയോ സാമൂഹിക മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ പ്രചരിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുതെന്നും വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ആഗോള മാധ്യമങ്ങളോട് ശക്തമായി അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഉപരോധങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാൻ യുഎഇ എന്നും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്നും അധികൃതർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
Story Summary:
The UAE Ministry of Foreign Affairs has firmly denied international media reports claiming that $3 billion of frozen funds were transferred to Iran through the UAE. Terming the reports completely baseless and factually incorrect, the Ministry stated that no such transaction or facilitation took place and urged the media to rely only on official sources.
