സാൻ ഡിയേഗോ: അമേരിക്കയിലെ കാലിഫോർണിയയിലുള്ള സാൻ ഡിയേഗോ കൗണ്ടിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇസ്ലാമിക് സെന്ററിന് നേരെയുണ്ടായ ഭീകരമായ വെടിവെപ്പിൽ സുരക്ഷാ ജീവനക്കാരൻ ഉൾപ്പെടെ മൂന്ന് പേർ കൊല്ലപ്പെട്ട സംഭവത്തിൽ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പുറത്ത് (San Diego Mosque Shooting Islamic Center). രണ്ട് കൗമാരക്കാരായ അക്രമികൾ പള്ളിക്കു പുറത്തുണ്ടായിരുന്നവർക്ക് നേരെ വെടിയുതിർക്കുകയായിരുന്നു. ആക്രമണത്തിന് ശേഷം ഇവർ അടുത്തുള്ള റോഡിൽ നിർത്തിയിട്ടിരുന്ന കാറിനുള്ളിൽ സ്വയം വെടിവെച്ച് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു. വംശീയ അധിക്ഷേപവും വെറുപ്പും മൂലമുണ്ടായ കൊലപാതകമെന്ന നിലയിലാണ് കാലിഫോർണിയ പോലീസ് നിലവിൽ ഈ കേസ് അന്വേഷിക്കുന്നത്.
തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ പള്ളി പരിസരത്ത് വേഷപ്രച്ഛന്നരായി എത്തിയ 17-ഉം 19-ഉം വയസ്സുള്ള രണ്ട് യുവാക്കളാണ് ക്രൂരമായ ഈ ആക്രമണം നടത്തിയത്. അക്രമികളിൽ ഒരാളുടെ അമ്മ തന്റെ മകനെ കാണാനില്ലെന്നും വീട്ടിലെ തോക്കുകളും വാഹനവും നഷ്ടപ്പെട്ടതായും പോലീസിൽ പരാതി നൽകിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയാണ് വെടിവെപ്പ് ഉണ്ടായത്. പള്ളിയുടെ കവാടത്തിൽ ഡ്യൂട്ടിയിലുണ്ടായിരുന്ന അമീൻ അബ്ദുള്ള എന്ന സുരക്ഷാ ജീവനക്കാരൻ അക്രമികളെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചതാണ് വലിയൊരു കൂട്ടക്കൊല ഒഴിവാക്കിയത്. എട്ട് കുട്ടികളുടെ പിതാവായ അമീന്റെ ധീരമായ ഇടപെടൽ പള്ളിക്കുള്ളിലുണ്ടായിരുന്ന നൂറോളം കുട്ടികളുടെയും വിശ്വാസികളുടെയും ജീവൻ രക്ഷിച്ചതായി സാൻ ഡിയേഗോ പോലീസ് ചീഫ് സ്കോട്ട് വാൽ വ്യക്തമാക്കി. അക്രമികൾ എഴുതിയ ഒരു കത്ത് പോലീസ് കണ്ടെടുത്തുട്ടുണ്ടെന്നും അതിൽ ഇസ്ലാം വിരുദ്ധ പരാമർശങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും അന്വേഷണസംഘം സ്ഥിരീകരിച്ചു.
അടുത്ത ആഴ്ച നടക്കാനിരിക്കുന്ന ബലിപെരുന്നാൾ (ഈദ് അൽ-അദ്ഹ), ഹജ്ജ് തീർത്ഥാടനം എന്നിവയ്ക്ക് മുന്നോടിയായി ഉണ്ടായ ഈ ആക്രമണം കടുത്ത ഞെട്ടലാണ് പ്രവാസി സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നത്. കൗൺസിൽ ഓൺ അമേരിക്കൻ-ഇസ്ലാമിക് റിലേഷൻസ് ഈ ദാരുണമായ സംഭവത്തെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു. അമേരിക്കയിൽ സമീപകാലത്തായി വർധിച്ചുവരുന്ന ഇസ്ലാമോഫോബിയയും വിദ്വേഷ പ്രസംഗങ്ങളുമാണ് ഇത്തരം അക്രമങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെന്ന് മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകർ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. കാലിഫോർണിയ ഗവർണർ ഗാവിൻ ന്യൂസം അക്രമത്തിൽ കടുത്ത അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തുകയും കാലിഫോർണിയയിൽ വെറുപ്പിന്റെ രാഷ്ട്രീയത്തിന് സ്ഥാനമില്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്തു. പള്ളിയുടെ പരിസരപ്രദേശങ്ങളിൽ പോലീസ് ഇപ്പോഴും കടുത്ത നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുകയാണ്.
Summary: In a suspected hate crime that has deeply shocked the community, two teenage gunmen aged 17 and 19 opened fire outside the Islamic Center of San Diego, killing three individuals before committing suicide inside a nearby vehicle. The timely and heroic intervention of the mosque’s security guard, identified by community leaders as Amin Abdullah, a father of eight, prevented the mass casualty attack from escalating inside the complex, where up to 100 children were present.
