ഒട്ടാവ: കനേഡിയൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് യു.എസ് പ്രസിഡന്റ് ഡോണാൾഡ് ട്രംപ് 50 ശതമാനം നികുതി ഏർപ്പെടുത്തിയതിന് പിന്നാലെ ശക്തമായ പ്രതികരണവുമായി കനേഡിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി മാർക്ക് കാർണി. സ്വതന്ത്രവും നീതിയുക്തവുമായ വ്യാപാരത്തിലാണ് കാനഡ വിശ്വസിക്കുന്നതെന്നും രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളെയും വ്യാപാരികളെയും സംരക്ഷിക്കാൻ സാധ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സ്വീകരിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.(Mark Carney responds as Trump imposes 50 percent tariff on Canadian goods)
വാഹനങ്ങൾ, മദ്യം, ക്ഷീര ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കാനഡ വിവേചനം കാണിക്കുന്നു എന്ന് ആരോപിച്ച് 30 ദിവസത്തിനകം നിലവിൽ വരുന്ന രീതിയിലാണ് യു.എസ് പുതിയ ഇറക്കുമതി തീരുവ പ്രഖ്യാപിച്ചത്. ഉത്തര അമേരിക്കൻ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാറായ CUSMA ലംഘിച്ച് അമേരിക്ക തന്നെയാണ് ആദ്യം തീരുവ ചുമത്തിയതെന്നും, അതിനോട് തുല്യമായ പ്രതികരണം മാത്രമാണ് കാനഡ നടത്തിയതെന്നും കാർണി ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി സമഗ്രമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാനഡ മുന്നോട്ടുവെച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ചർച്ചകൾക്ക് രാജ്യം സന്നദ്ധമാണെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. എന്നാൽ രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക ഭദ്രത ഉറപ്പുവരുത്താനും കർഷകരുടെയും തൊഴിലാളികളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും കാനഡ ഏതറ്റം വരെയും പോകുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
Story Summary
Canadian Prime Minister Mark Carney emphasized Canada’s commitment to free and fair trade following US President Donald Trump’s decision to impose a 50 percent tariff on Canadian goods. Carney defended Canada’s reciprocal measures as a legitimate response to prior US trade violations and reiterated readiness to resolve the dispute through high-level discussions.
