ലണ്ടൻ: ബ്രിട്ടനിലെ ചാർലസ് രാജാവിന്റെ സഹോദരനും മുൻ രാജകുമാരനുമായ ആൻഡ്രൂ മൗണ്ട് ബാറ്റൺ വിൻസറിനെതിരെയുള്ള പോലീസ് അന്വേഷണം അതീവ സങ്കീർണ്ണവും ദീർഘമേറിയതുമായിരിക്കുമെന്ന് മുതിർന്ന പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ വ്യക്തമാക്കി ( Prince Andrew Investigation). ഔദ്യോഗിക പദവി ദുരുപയോഗം ചെയ്തെന്ന സംശയത്തെ തുടർന്ന് ഈ വർഷം ഫെബ്രുവരിയിലാണ് ആൻഡ്രൂ അറസ്റ്റിലായത്. യുഎസിലെ അന്തരിച്ച ലൈംഗിക കുറ്റവാളി ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ദശലക്ഷക്കണക്കിന് രേഖകൾ യുഎസ് നീതിന്യായ വകുപ്പ് പുറത്തുവിട്ടതിന് പിന്നാലെയായിരുന്നു ഈ അസാധാരണ നടപടി.
2001-നും 2011-നും ഇടയിൽ ബ്രിട്ടന്റെ പ്രത്യേക വ്യാപാര-നിക്ഷേപ പ്രതിനിധിയായി ആൻഡ്രൂ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച കാലയളവിനെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് നിലവിൽ അന്വേഷണം പുരോഗമിക്കുന്നത്. ഈ സമയത്ത് അദ്ദേഹം എപ്സ്റ്റീനുമായി അതീവ രഹസ്യസ്വഭാവമുള്ള വിവരങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചതായി ഇമെയിൽ രേഖകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, 2010-ൽ ലൈംഗിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി എപ്സ്റ്റീൻ ഒരു യുവതിയെ വിൻസറിലെ വിലാസത്തിലേക്ക് അയച്ചിരുന്നെന്ന ആരോപണവും പോലീസ് പരിശോധിച്ച് വരികയാണ്. കേസ് അതീവ ഗൗരവമുള്ളതാണെന്നും നിരവധി സാക്ഷികളെ മൊഴിയെടുക്കാൻ ബന്ധപ്പെടുന്നുണ്ടെന്നും അന്വേഷണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകുന്ന തേംസ് വാലി പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ചീഫ് കോൺസ്റ്റബിൾ ഒലിവർ റൈറ്റ് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. മുൻപ് തന്നെ ആൻഡ്രൂവിന്റെ ഔദ്യോഗിക പദവികളും രാജകീയ പദവികളും ചാർലസ് രാജാവ് എടുത്തുമാറ്റിയിരുന്നു. അന്വേഷണ ഏജൻസികൾക്ക് കൊട്ടാരത്തിന്റെ പൂർണ്ണ പിന്തുണയുണ്ടാകുമെന്ന് രാജകുടുംബം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
Summary: The British police investigation into Andrew Mountbatten-Windsor, the younger brother of King Charles, will be lengthy and complex, senior officers announced. Following his arrest in February 2026 on suspicion of misconduct in public office, detectives have been probing his role as a special trade envoy between 2001 and 2011.
