സോൾ: അമേരിക്കയും ദക്ഷിണ കൊറിയയും സംയുക്ത സൈനികാഭ്യാസം തുടരുന്നതിനിടെ, കരുത്ത് പ്രകടിപ്പിച്ച് ഉത്തരകൊറിയ പത്തോളം ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ വിക്ഷേപിച്ചു (North Korea Ballistic Missile Launch). ശനിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് പ്രാദേശിക സമയം 1:34-ഓടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്തുനിന്നാണ് മിസൈലുകൾ തൊടുത്തുവിട്ടതെന്ന് ജപ്പാൻ, ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു.
ഉത്തരകൊറിയ വിക്ഷേപിച്ച മിസൈലുകൾ ഏകദേശം 80 കിലോമീറ്റർ ഉയരത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുകയും 340 കിലോമീറ്റർ ദൂരം പിന്നിട്ട് കൊറിയൻ പെനിൻസുലയുടെ കിഴക്കൻ തീരത്ത് പതിക്കുകയും ചെയ്തു. ജപ്പാന്റെ എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഇക്കണോമിക് സോണിന് പുറത്താണ് ഇവ വീണത് എന്നതിനാൽ കപ്പലുകൾക്കോ വിമാനങ്ങൾക്കോ നാശനഷ്ടങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല. ഈ വർഷം ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് ഉത്തരകൊറിയ ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ പരീക്ഷിക്കുന്നത്.
അമേരിക്കയും ദക്ഷിണ കൊറിയയും സംയുക്തമായി നടത്തുന്ന ‘ഫ്രീഡം ഷീൽഡ്’ (Freedom Shield) എന്ന 10 ദിവസത്തെ സൈനികാഭ്യാസമാണ് ഉത്തരകൊറിയയെ ചൊടിപ്പിച്ചത്. പതിനായിരക്കണക്കിന് സൈനികർ പങ്കെടുക്കുന്ന ഈ അഭ്യാസം തങ്ങളുടെ അതിർത്തിയിൽ നടത്തുന്ന ‘മസിൽ പവർ’ പ്രദർശനമാണെന്നും മേഖലയിലെ സമാധാനം തകർക്കാനാണ് അമേരിക്ക ശ്രമിക്കുന്നതെന്നും കിം ജോങ് ഉന്നിന്റെ സഹോദരി കിം യോ ജോങ് ആരോപിച്ചു.
１．北朝鮮は本日１３時２４分頃、北朝鮮西岸付近から、複数発の弾道ミサイルを、北東方向に向けて発射しました。詳細については現在日米韓で緊密に連携して分析中ですが、発射された弾道ミサイルは、最高高度約８０ｋｍ程度で、約３４０ｋｍ程度飛翔し、落下したのは朝鮮半島東岸付近の我が国の排他的… https://t.co/14P6mnyD6A pic.twitter.com/awU5LyvDbw
— 防衛省・自衛隊 (@ModJapan_jp) March 14, 2026
മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സംഘർഷങ്ങളിൽ ലോകം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സമയത്താണ് ഉത്തരകൊറിയയുടെ ഈ പുതിയ നീക്കം. അതേസമയം, യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് കിം ജോങ് ഉന്നുമായി വീണ്ടും ചർച്ചകൾക്ക് തയ്യാറായേക്കുമെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്. ട്രംപിന്റെ ചൈന സന്ദർശന വേളയിലോ അതിനു ശേഷമോ ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നേക്കാമെന്ന് ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി കിം മിൻ-സിയോക്ക് സൂചിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ, നിലവിലെ മിസൈൽ വിക്ഷേപണങ്ങൾ മേഖലയിൽ വീണ്ടും യുദ്ധഭീതി ഉയർത്തുകയാണ്.
Summary
North Korea fired approximately 10 ballistic missiles from its west coast on Saturday as a protest against the ongoing annual joint military exercises between the United States and South Korea. According to Japan and South Korea’s defense forces, the missiles reached an altitude of 80 km and traveled 340 km before landing in the sea.
