വാഷിംഗ്ടൺ: മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സംഘർഷം പുതിയ തലങ്ങളിലേക്ക്. ഇറാന്റെ തന്ത്രപ്രധാനമായ സൗത്ത് പാഴ്സ് ഗ്യാസ് ഫീൽഡിന് നേരെ ഇസ്രായേൽ നടത്തിയ ആക്രമണത്തിന് പിന്നാലെ ഖത്തറിലെ എൽഎൻജി (LNG) പ്ലാന്റുകൾക്ക് നേരെ ഇറാൻ തിരിച്ചടിച്ചു (Trump Warning to Iran Qatar LNG Attack). ഖത്തറിനെ വീണ്ടും ആക്രമിക്കാൻ മുതിർന്നാൽ ഇറാന്റെ ഗ്യാസ് പ്ലാന്റുകൾ പൂർണ്ണമായും തകർക്കുമെന്ന് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
ഇറാന്റെ സമുദ്രാതിർത്തിയിലുള്ള സൗത്ത് പാഴ്സ് ഗ്യാസ് ഫീൽഡിന് നേരെ ബുധനാഴ്ചയാണ് ഇസ്രായേൽ ആക്രമണം നടത്തിയത്. ഇതിന് മറുപടിയായാണ് അയൽരാജ്യമായ ഖത്തറിലെ ഗ്യാസ് പ്ലാന്റുകൾക്ക് നേരെ ഇറാൻ മിസൈൽ വർഷിച്ചത്. ഖത്തറിലെ പ്ലാന്റുകളിൽ വൻ തീപിടുത്തമുണ്ടായതായും കാര്യമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ചതായും ഖത്തർ എനർജി സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് ദോഹയിലെ ഇറാൻ എംബസി ഉദ്യോഗസ്ഥരോട് 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ രാജ്യം വിടാൻ ഖത്തർ ഉത്തരവിട്ടു.
യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിലെ ഹബ്ഷാൻ, ബാബ് ഗ്യാസ് ഫീൽഡുകൾക്ക് നേരെയും ഇറാൻ ആക്രമണം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇത് ഗൾഫ് മേഖലയിലെ യുദ്ധം കൂടുതൽ അപകടകരമായ ഘട്ടത്തിലേക്ക് എത്തിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
ഇസ്രായേൽ നടത്തിയ ആക്രമണം വൈകാരികമായ ഒന്നായിരുന്നുവെന്നും അമേരിക്കയ്ക്ക് അതിൽ പങ്കില്ലെന്നും ട്രംപ് തന്റെ ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ കുറിച്ചു. “ഇസ്രായേൽ ഇനി സൗത്ത് പാഴ്സ് ഗ്യാസ് ഫീൽഡ് ആക്രമിക്കില്ല, പക്ഷേ ഇറാൻ നിരപരാധിയായ ഖത്തറിനെ വീണ്ടും തൊട്ടാൽ ഇറാന്റെ മുഴുവൻ ഗ്യാസ് പ്ലാന്റുകളും ലോകം ഇതുവരെ കാണാത്ത ശക്തിയോടെ അമേരിക്ക തകർക്കും,” ട്രംപ് വ്യക്തമാക്കി. ഖത്തറിലെ എൽഎൻജി കേന്ദ്രങ്ങൾ തകർക്കുന്നത് ആഗോള ഊർജ്ജ വിപണിയെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുമെന്നതിനാലാണ് അമേരിക്കയുടെ ഈ കടുത്ത ഇടപെടൽ.
ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലെ ഗതാഗതം ഇറാൻ തടസ്സപ്പെടുത്തിയതോടെ ആഗോള വിപണിയിൽ എണ്ണവില 5 ശതമാനം കൂടി വർദ്ധിച്ച് ബാരലിന് 108 ഡോളറിലെത്തി. യുദ്ധം തുടങ്ങിയ ശേഷം എണ്ണവിലയിൽ 50 ശതമാനത്തോളം വർദ്ധനവാണുണ്ടായിരിക്കുന്നത്. എണ്ണ ക്ഷാമം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി വെനസ്വേലയ്ക്ക് മേലുള്ള ഉപരോധത്തിൽ അമേരിക്ക ഇളവ് വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
Summary: US President Donald Trump has issued a stern warning to Tehran, stating that the US will “massively blow up” Iran’s South Pars gas field if it continues to attack Qatar’s LNG facilities. This follows an Israeli strike on Iran’s gas field, to which Iran retaliated by targeting energy sites in Qatar and the UAE.
