പ്രോവിഡൻസ്: അമേരിക്കയിൽ എ.ഐ, ഗ്രീൻ കാർഡ്, പൗരത്വം, തൊഴിൽ പെർമിറ്റ് എന്നിവയ്ക്കായി അപേക്ഷിച്ച 39 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരുടെ അപേക്ഷകൾ അനിശ്ചിതമായി മരവിപ്പിച്ച പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ വിവാദ ഉത്തരവ് യുഎസ് ഫെഡറൽ കോടതി റദ്ദാക്കി (Trump Immigration Policy Overturn). ഇസ്രായേൽ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, ആഫ്രിക്കൻ, ഏഷ്യൻ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ മേഖലകളിലെ 39 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരെ ലക്ഷ്യമിട്ട് യുഎസ് സിറ്റിസൺഷിപ്പ് ആൻഡ് ഇമിഗ്രേഷൻ സർവീസസ് (USCIS) നടപ്പിലാക്കിയ നയങ്ങൾ നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് റോഡ് ഐലൻഡിലെ ചീഫ് യുഎസ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ജഡ്ജി ജോൺ മക്കോണൽ വിധിച്ചു.
കോൺഗ്രസ് പാസാക്കിയ നിയമപരമായ എല്ലാ പ്രക്രിയകളും പാലിച്ച് മാസങ്ങളായി കാത്തിരിക്കുന്ന ലക്ഷക്കണക്കിന് നിരപരാധികളായ മനുഷ്യരെ അകാരണമായി നിയമപരമായ അനിശ്ചിതാവസ്ഥയിലേക്ക് തള്ളിവിടാൻ ഭരണകൂടത്തിന് അധികാരമില്ലെന്ന് കോടതി വ്യക്തമാക്കി. കഴിഞ്ഞ നവംബറിൽ വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിൽ അഫ്ഗാൻ സ്വദേശിയായ അഭയാർത്ഥി രണ്ട് നാഷണൽ ഗാർഡ് അംഗങ്ങളെ വെടിവെച്ചുകൊന്ന സംഭവത്തിന് പിന്നാലെയാണ് ട്രംപ് ഭരണകൂടം കടുത്ത കുടിയേറ്റ വിരുദ്ധ നടപടികളിലേക്ക് നീങ്ങിയത്. സുരക്ഷാ കാരണങ്ങൾ മുൻനിർത്തി അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാൻ, ഹെയ്തി, സൊമാലിയ, വെനിസ്വേല, സിറിയ ഉൾപ്പെടെ 39 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരുടെ വിസ, പൗരത്വ അപേക്ഷകളുടെ പ്രോസസ്സിംഗ് യുഎസ്സിഐഎസ് പൂർണ്ണമായി തടയുകയായിരുന്നു. ഇതിനെതിരെ കുടിയേറ്റ സംരക്ഷണ സംഘടനകളും തൊഴിലാളി യൂണിയനുകളും ചേർന്നാണ് മാർച്ചിൽ കോടതിയെ സമീപിച്ചത്.
കുടിയേറ്റക്കാർ യാതൊരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്നും, ജനിച്ച രാജ്യം നോക്കി ആളുകളോട് വിവേചനം കാണിക്കുന്നത് ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണെന്നും ജഡ്ജി ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. നിയമം എല്ലാവർക്കും ഒരുപോലെ ബാധകമാണെന്നും, കുടിയേറ്റ വിരുദ്ധ വികാരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സ്വീകരിക്കുന്ന ഇത്തരം മുൻവിധികളോടെയുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാനാവില്ലെന്നും 135 പേജുള്ള വിധിന്യായത്തിൽ ജഡ്ജി ജോൺ മക്കോണൽ വ്യക്തമാക്കി.
Summary: A U.S. federal judge on Friday struck down a controversial Trump administration policy that effectively blocked key legal immigration benefits for applicants from 39 countries. Chief U.S. District Judge John McConnell in Rhode Island ruled that the sweeping pauses imposed by U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) on asylum, green cards, work permits, and citizenship applications were unlawful, arbitrary, and discriminatory based on national origin.
