Description
Digital Voice of Kerala
Wednesday, June 24, 2026

Digital Voice of Kerala
HomeCrimeഡൽഹി ഹോട്ടൽ തീപിടിത്തം: മരണസംഖ്യ 21 ആയി; അനുമതിയുള്ളത് 6 മുറികൾക്ക്,...

ഡൽഹി ഹോട്ടൽ തീപിടിത്തം: മരണസംഖ്യ 21 ആയി; അനുമതിയുള്ളത് 6 മുറികൾക്ക്, പ്രവർത്തിപ്പിച്ചത് 25; വൻ സുരക്ഷാവീഴ്ച പുറത്ത് | Delhi Malviya Nagar Lemon Green hotel fire

🎙️ Latest Podcast

ന്യൂഡൽഹി: ദക്ഷിണ ഡൽഹിയിലെ മാളവ്യ നഗറിലുണ്ടായ വൻ തീപിടിത്തത്തിൽ 21 പേർ ദാരുണമായി കൊല്ലപ്പെട്ട സംഭവത്തിന് പിന്നിൽ കെട്ടിട ഉടമകളുടെ കടുത്ത നിയമലംഘനങ്ങളും ഗുരുതരമായ സുരക്ഷാവീഴ്ചകളുമെന്ന് ഔദ്യോഗിക റിപ്പോർട്ട് (Delhi Malviya Nagar Lemon Green hotel fire). ഡൽഹി സർക്കാരിന്റെ ‘ബെഡ് ആൻഡ് ബ്രേക്ക്ഫാസ്റ്റ്’ (B&B) പദ്ധതി പ്രകാരം വെറും 6 മുറികൾ മാത്രം വാടകയ്ക്ക് നൽകി പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ നിയമപരമായ അനുമതിയുള്ള കെട്ടിടത്തിൽ, ബേസ്‌മെന്റ് ഉൾപ്പെടെ 25 മുറികളാണ് അനധികൃതമായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നതെന്ന് അന്വേഷണത്തിൽ കണ്ടെത്തി.

ഇന്ന് (ബുധനാഴ്ച) രാവിലെ 8.50-ഓടെയാണ് ദക്ഷിണ ഡൽഹിയിലെ തിരക്കേറിയ മാളവ്യ നഗറിലുള്ള ‘ലെമൺ ഗ്രീൻ’ (Lemon Green) റസ്റ്റോറന്റും ഹോട്ടലും പ്രവർത്തിക്കുന്ന കെട്ടിടത്തിൽ വൻ ദുരന്തമുണ്ടായത്. കെട്ടിടത്തിന്റെ താഴത്തെ നിലയിലുണ്ടായ കടുത്ത ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ടാണ് പെട്ടെന്ന് തീ പടരാൻ കാരണമായതെന്നാണ് പോലീസിന്റെ പ്രാഥമിക നിഗമനം. വിവരമറിഞ്ഞ് ഡൽഹി ഫയർ സർവീസിന്റെ 10 ഫയർ ടെൻഡറുകൾ അടിയന്തിരമായി സ്ഥലത്തെത്തി കഠിനപ്രയത്നം ചെയ്ത് ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണിയോടെയാണ് തീ പൂർണ്ണമായും അണച്ചത്.

കെണിയായി മാറിയ ഒരൊറ്റ കവാടം; മരണസംഖ്യ ഉയരാൻ കാരണം

25 മുറികളിലായി നാൽപ്പതോളം അതിഥികൾ താമസിച്ചിരുന്ന ഈ ബഹുനില കെട്ടിടത്തിന് ആകെ ഒരൊറ്റ പ്രവേശന കവാടം (Entry-Exit Gate) മാത്രമാണുണ്ടായിരുന്നത്. തീപിടിത്തമുണ്ടായതോടെ ഈ പ്രധാന കവാടം പൂർണ്ണമായി പുകയDefault പടർന്ന് അടഞ്ഞുപോയി. കെട്ടിടത്തിൽ എമർജൻസി എക്സിറ്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങളൊന്നും ഇല്ലാതിരുന്നതാണ് ദുരന്തത്തിന്റെ വ്യാപ്തി കൂട്ടിയതും മരണസംഖ്യ 21 ലേക്ക് എത്തിച്ചതും. ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും വിഷപ്പുക ശ്വസിച്ച് ബോധരഹിതരായി ശ്വാസം മുട്ടിയാണ് മരിച്ചത്.

അപകടം നടക്കുമ്പോൾ അതിഥികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ആഴത്തിലുള്ള ഉറക്കത്തിലായിരുന്നു. കെട്ടിടത്തിൽ നിന്നും തുടർച്ചയായി ഗ്യാസ് സിലിണ്ടറുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന കടുത്ത ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ടതോടെയാണ് പ്രദേശം ഒന്നടങ്കം നടുങ്ങിയതെന്ന് നാട്ടുകാർ പറയുന്നു. കറുത്ത പുക ഉയരുന്നത് കണ്ടതോടെ അഗ്നിശമന സേന എത്തുന്നതിന് മുൻപ് തന്നെ പ്രദേശവാസികൾ കൂട്ടത്തോടെ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിനായി ഓടിയെത്തി. കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ പുകയിൽ കുടുങ്ങിയവർക്ക് ശ്വാസമെടുക്കാൻ നാട്ടുകാർ കല്ലെറിഞ്ഞ് ജനൽച്ചില്ലുകൾ തല്ലിത്തകർക്കുകയായിരുന്നു.

പിഞ്ചുകുഞ്ഞിനെ നെഞ്ചോട് ചേർത്ത് മൂന്നാം നിലയിൽ നിന്നും ചാടി അമ്മ

തീയും പുകയും മുറികളിലേക്ക് പടർന്നതോടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാനായി ആളുകൾ മുകളിൽ നിന്നും താഴേക്ക് ചാടാൻ തുടങ്ങി. ഇത് കണ്ട നാട്ടുകാർ സ്വന്തം വീടുകളിൽ നിന്നും ബ്ലാങ്കറ്റുകളും ബെഡ്ഡുകളും മെത്തകളും അടിയന്തിരമായി എത്തിച്ച് താഴെ വിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഇതിനിടയിൽ ഒരു സ്ത്രീ തന്റെ പിഞ്ചുകുഞ്ഞിനെ നെഞ്ചോട് ചേർത്തുപിടിച്ച് കെട്ടിടത്തിന്റെ മൂന്നാം നിലയിൽ നിന്നും താഴേക്ക് ചാടിയത് കണ്ടുനിന്നവരിൽ പരിഭ്രാന്തി പരത്തി. നാട്ടുകാർ താഴെ വിരിച്ച മെത്തയിലേക്കാണ് ഇവർ വീണത്. പരിക്കേറ്റ ഇവരെ ഉടൻ തന്നെ അതീവ ഗുരുതരാവസ്ഥയിൽ ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റി. അപകടസമയത്ത് കെട്ടിടത്തിന്റെ ബേസ്‌മെന്റിൽ കുടുങ്ങിക്കിടന്ന മൂന്ന് പേരെ അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ സാഹസികമായി രക്ഷപെടുത്തി സിഎടിഎസ് (CATS) ആംബുലൻസുകളിൽ ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്.

സമീപത്തെ പ്രമുഖ സ്വകാര്യ ആശുപത്രികളിൽ വിദഗ്ദ്ധ ശസ്ത്രക്രിയകൾക്കും ചികിത്സയ്ക്കുമായി ഡൽഹിയിൽ എത്തിയ അന്താരാഷ്ട്ര മെഡിക്കൽ വിനോദസഞ്ചാരികളാണ് (Medical Tourists) ഹോട്ടലിൽ താമസിച്ചിരുന്നവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും. കൊല്ലപ്പെട്ടവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും മധ്യേഷ്യ, ആഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിദേശ പൗരന്മാരാണെന്ന് ഡൽഹി പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ സ്ഥിരീകരിച്ചു. സംഭവത്തിൽ ഹോട്ടൽ ഉടമയ്ക്കെതിരെ നരഹത്യയ്ക്ക് കേസെടുത്ത് പോലീസ് അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

റെസിഡൻഷ്യൽ ലൈസൻസുകളുടെ മറവിൽ ഡൽഹി നഗരത്തിൽ നിയമവിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന നൂറുകണക്കിന് പേഴ്സണൽ ഹോംസ്റ്റേകളും ബി ആൻഡ് ബി ഹോട്ടലുകളും അടിയന്തിരമായി പരിശോധിച്ച് സീൽ ചെയ്യാൻ ഡൽഹി മുൻസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ (MCD) അടിയന്തിര ഉത്തരവിട്ടു.

Story Summary: A massive fire at the ‘Lemon Green’ hotel in South Delhi’s Malviya Nagar claimed 21 lives, mostly foreign nationals from Central Asia and Africa. Investigations revealed severe violations, as the building operated 25 rooms despite having permission for only 6 under the B&B scheme.

Clickable Info Box
ഇവിടെ പോസ്റ്റു ചെയ്യുന്ന അഭിപ്രായങ്ങൾ ടൈംസ് കേരളയുടേതല്ല. അഭിപ്രായങ്ങളുടെ പൂർണ ഉത്തരവാദിത്തം രചയിതാവിനായിരിക്കും. കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഐടി നയപ്രകാരം വ്യക്തി, സമുദായം, മതം, രാജ്യം എന്നിവയ്ക്കെതിരായി അധിക്ഷേപങ്ങളും അശ്ലീല പദപ്രയോഗങ്ങളും നടത്തുന്നത് ശിക്ഷാർഹമായ കുറ്റമാണ്. ഇത്തരം അഭിപ്രായ പ്രകടനത്തിന് നിയമനടപടി കൈക്കൊള്ളുന്നതാണ്.
Previous article
Next article
ഇന്ത്യ ഉൾപ്പെടെയുള്ള രാജ്യങ്ങൾക്ക് കനത്ത തിരിച്ചടി; ‘നിർബന്ധിത തൊഴിൽ’ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി പുതിയ നികുതി ഏർപ്പെടുത്താൻ ട്രംപ് സർക്കാർ | US Trump New Tariffs India Forced Labour വാഷിംഗ്ടൺ: ഇന്ത്യ ഉൾപ്പെടെ അറുപതോളം ആഗോള വ്യാപാര പങ്കാളികൾക്കെതിരെ പുതിയ നികുതികൾ ഏർപ്പെടുത്താൻ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടം നീക്കം ആരംഭിച്ചു. ഉൽപ്പാദന മേഖലകളിൽ ‘നിർബന്ധിത തൊഴിൽ’ തടയുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയാണ് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ട്രേഡ് റെപ്രസെന്റേറ്റീവ് (USTR) 10 ശതമാനം മുതൽ 12.5 ശതമാനം വരെ അധിക ഇറക്കുമതി നികുതി ചുമത്താൻ ശുപാർശ ചെയ്തത് (US Trump New Tariffs India Forced Labour). യുഎസ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ നിന്നും മുൻപ് നേരിട്ട നിയമപരമായ തിരിച്ചടികളെ മറികടക്കാനാണ് ട്രംപ് ഭരണകൂടം 1974-ലെ ട്രേഡ് ആക്ട് സെക്ഷൻ 301 (b)(1) പ്രകാരം ഈ പുതിയ നീക്കം നടത്തുന്നത്. പുതിയ നിർദ്ദേശപ്രകാരം ഇന്ത്യ, ചൈന, ജപ്പാൻ, ദക്ഷിണ കൊറിയ, ബ്രസീൽ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നീ രാജ്യങ്ങൾക്ക് 12.5 ശതമാനം അധിക നികുതി നേരിടേണ്ടി വരും. കാനഡ, മെക്സിക്കോ, തായ്‌വാൻ, ബ്രിട്ടൻ എന്നീ രാജ്യങ്ങൾക്ക് 10 ശതമാനം നികുതിയാണ് ചുമത്തുക. എന്നാൽ ബീഫ്, കോഫി, ചില പ്രത്യേക പഴവർഗ്ഗങ്ങൾ, അപ്പാരലുകൾ എന്നിവയെ ഈ അധിക നികുതിയിൽ നിന്നും താൽക്കാലികമായി ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്. പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ജൂലൈ 6 വരെ ഈ നിർദ്ദേശത്തിൽ അഭിപ്രായം അറിയിക്കാൻ സമയം അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അതിനുശേഷമേ അന്തിമ തീരുമാനം ഉണ്ടാകൂ എന്നും യുഎസ് അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി. അതേസമയം, ഈ പുതിയ ആഗോള നികുതി പ്രഖ്യാപനങ്ങൾക്കിടയിലും ഇന്ത്യയും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള ഇടക്കാല വ്യാപാര കരാർ അന്തിമമാക്കുന്നതിനായുള്ള ഉന്നതതല ചർച്ചകൾ ന്യൂഡൽഹിയിൽ പുരോഗമിക്കുകയാണ്. ചീഫ് നെഗോഷ്യേറ്റർ ബ്രണ്ടൻ ലിഞ്ചിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള യുഎസ് പ്രതിനിധി സംഘം ഇന്ത്യൻ വാണിജ്യ മന്ത്രാലയ അഡീഷണൽ സെക്രട്ടറി ദർപ്പൻ ജെയിനിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സംഘവുമായി ചർച്ച നടത്തുന്നുണ്ട്. ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാര കരാറിന്റെ (BTA) ആദ്യ ഘട്ട ചർച്ചകളാണ് ഇപ്പോൾ നടക്കുന്നത്. വിപണി പ്രവേശനം, കസ്റ്റംസ് സുരക്ഷ, നികുതിയിതര തടസ്സങ്ങൾ ഒഴിവാക്കൽ, സാമ്പത്തിക സുരക്ഷാ സഹകരണം എന്നിവയാണ് ഡൽഹിയിൽ നടക്കുന്ന ചർച്ചകളിലെ പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ. കഴിഞ്ഞ ഫെബ്രുവരിയിൽ ഇരുരാജ്യങ്ങളും ഉണ്ടാക്കിയ ധാരണപ്രകാരം ഇന്ത്യൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ നികുതി 18 ശതമാനമായി കുറയ്ക്കാൻ അമേരിക്ക സമ്മതിച്ചിരുന്നു. മുൻപ് 50 ശതമാനം വരെ ഉയർന്ന നികുതി ചുമത്തിയത് ഇന്ത്യൻ കയറ്റുമതി മേഖലയെയും നിക്ഷേപകരെയും വൻതോതിൽ ബാധിച്ചിരുന്നു. റഷ്യൻ എണ്ണ വാങ്ങുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഇന്ത്യക്ക് മേൽ ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്ന ചില നിയന്ത്രണങ്ങൾ നീക്കാനും മുൻപ് യുഎസ് തയ്യാറായിരുന്നു. എന്നാൽ പുതിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ച ‘നിർബന്ധിത തൊഴിൽ’ വിരുദ്ധ നികുതി ഇന്ത്യയെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുമെന്ന ആശങ്കയിലാണ് ഇവിടുത്തെ വാണിജ്യ മേഖല. നിർബന്ധിത തൊഴിൽ ചൂഷണം തടയുന്നതിൽ ഇന്ത്യ പരാജയപ്പെട്ടു എന്ന യുഎസ് കണ്ടെത്തൽ നിലവിലെ വ്യാപാര ചർച്ചകളെ സങ്കീർണ്ണമാക്കിയേക്കാം. അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളികൾക്ക് ആഗോള വിപണിയിൽ തുല്യമായ അവസരങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കാനാണ് തങ്ങൾ ഈ നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നതെന്നാണ് യുഎസ് ട്രേഡ് പ്രതിനിധി ജാമിസൺ ഗ്രീർ വ്യക്തമാക്കുന്നത്. ഡൽഹിയിൽ നടക്കുന്ന ചർച്ചകളിലൂടെ പുതിയ നികുതി ഭീഷണിയിൽ നിന്നും ഇന്ത്യക്ക് ഇളവുകൾ നേടിയെടുക്കാൻ സാധിക്കുമെന്നാണ് വാണിജ്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷ. Summary: The United States is planning to impose new import tariffs ranging from 10% to 12.5% on nearly 60 trading partners, including India and China, over alleged failures to counter forced labor. This proposed tariff move aims to bypass previous Supreme Court limitations through investigations under Section 301 of the Trade Act of 1974. Meanwhile, a US trade delegation is currently in New Delhi to finalize an interim trade pact with Indian officials to lower existing trade barriers and secure economic cooperation