ലോകകപ്പ് ഫുട്ബോളിനിടെ ഇറാൻ ടീമിന് ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്ന യാത്രാ നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ ഇളവ് വരുത്തി യു.എസ് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം. സിയാറ്റിലിൽ നടക്കാനിരിക്കുന്ന അടുത്ത മത്സരത്തിന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് ടീമിന് യു.എസിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാമെന്ന് അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി (Iran Team Travel Restrictions). നിലവിൽ മെക്സിക്കോയിലെ തിജുവാനയിലാണ് ഇറാൻ ടീമിന്റെ ബേസ് ക്യാമ്പ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. വെളളിയാഴ്ച നടക്കുന്ന മത്സരത്തിന് ശേഷം ടീം ഉടൻ തന്നെ യു.എസ് വിടണമെന്ന നിബന്ധന ഇപ്പോഴും തുടരുന്നുണ്ടെങ്കിലും, പുതിയ ഇളവ് ടീമിന് ഏറെ ആശ്വാസകരമാണ്.
നേരത്തെ, മത്സരത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പുള്ള ദിവസം മാത്രം യു.എസിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരുന്നത് ടീമിന്റെ തയ്യാറെടുപ്പുകളെയും വിശ്രമത്തെയും പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചിരുന്നുവെന്ന് ഇറാൻ കോച്ച് അമീർ ഗലനോയി പരാതിപ്പെട്ടിരുന്നു. ബെൽജിയവുമായുള്ള മത്സരത്തിന് ശേഷമുള്ള ക്ഷീണം മാറാൻ സമയം ലഭിക്കുന്നില്ലെന്ന ടീമിന്റെ വാദം പരിഗണിച്ചാണ് ഈ മാറ്റം. യാത്രാ സൗകര്യങ്ങളിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ടീമിനെ ഏറെ വലച്ചിരുന്നു.
കളിക്കാർ രാഷ്ട്രീയ വിഷയങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുനിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ യുദ്ധക്കെടുതികളിൽപ്പെട്ടവരെ അനുസ്മരിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി ചില പ്രതീകാത്മക പ്രതിഷേധങ്ങൾ താരങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ വിഷയം സംബന്ധിച്ച തർക്കങ്ങൾ ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യങ്ങളെയും ലോകകപ്പ് വേദിയിലെ അന്തരീക്ഷത്തെയും സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നുണ്ട്.
Summary: The U.S. Department of Homeland Security has relaxed travel restrictions for the Iranian national football team, allowing them to arrive in Seattle two days before their upcoming World Cup match. Previously, the team faced strict travel limitations that hindered their recovery and training schedules.
