Description
Digital Voice of Kerala
Friday, April 10, 2026

Digital Voice of Kerala
HomeWorldയുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ നയതന്ത്ര സമ്മർദ്ദം ശക്തമാകുന്നു; വരും മാസങ്ങൾ നിർണ്ണായകമെന്ന് സെലെൻസ്‌കി...

യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ നയതന്ത്ര സമ്മർദ്ദം ശക്തമാകുന്നു; വരും മാസങ്ങൾ നിർണ്ണായകമെന്ന് സെലെൻസ്‌കി | Zelenskyy Press Conference

🎙️ Latest Podcast

 

കീവ്: വരാനിരിക്കുന്ന വസന്ത-വേനൽക്കാലം ഉക്രെയ്‌നിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അതീവ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതായിരിക്കുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് വോളോഡിമർ സെലെൻസ്‌കി (Zelenskyy Press Conference). യുദ്ധക്കളത്തിലെ സൈനിക സമ്മർദ്ദത്തിന് പുറമെ, യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനായി അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ നിന്നുള്ള നയതന്ത്ര സമ്മർദ്ദവും ഉക്രെയ്ൻ നേരിടേണ്ടി വരുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. സെപ്റ്റംബർ മാസം വരെ രാജ്യം കടുത്ത പ്രതിസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടി വരുമെന്നാണ് സെലെൻസ്‌കി മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞത്.

 

ഇറാൻ യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് ആഗോള വിപണിയിൽ എണ്ണവില കുതിച്ചുയരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, റഷ്യൻ എണ്ണക്കമ്പനികൾക്ക് നേരെ നടത്തുന്ന ആക്രമണങ്ങൾ കുറയ്ക്കണമെന്ന് ഉക്രെയ്‌നിന്റെ സഖ്യകക്ഷികൾ ആവശ്യപ്പെട്ടതായി സെലെൻസ്‌കി വെളിപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ റഷ്യ ഉക്രെയ്‌നിലെ ഊർജ്ജ നിലയങ്ങൾക്ക് നേരെ നടത്തുന്ന ആക്രമണങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രമേ തങ്ങളും തിരിച്ചടി നിർത്തുകയുള്ളൂ എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അമേരിക്കയുടെ മധ്യസ്ഥതയിലുള്ള ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ റഷ്യ തയ്യാറാകണമെന്ന് സെലെൻസ്‌കി ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ നിലവിൽ യുഎസ് ഭരണകൂടം ഉക്രെയ്ൻ സമാധാന പ്രക്രിയയേക്കാൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സംഘർഷങ്ങൾക്കാണ് നൽകുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു. ഡോൺബാസ് മേഖല വിട്ടുകൊടുക്കണമെന്ന റഷ്യയുടെ ആവശ്യം തള്ളിയതോടെ ഈ വർഷം നടന്ന മൂന്ന് റൗണ്ട് ചർച്ചകളും ഫലം കാണാതെ പിരിഞ്ഞിരുന്നു.

ഇറാൻ യുദ്ധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ റഷ്യൻ എണ്ണയ്ക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്ന ഉപരോധത്തിൽ യുഎസ് നൽകിയ ഇളവുകൾ പിൻവലിക്കണമെന്ന് ഉക്രെയ്ൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. റഷ്യയുടെ സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകൾ തടയാൻ ആഗോളതലത്തിൽ കൂടുതൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തണമെന്നും സെലെൻസ്‌കി ആവർത്തിച്ചു. റഷ്യയുടെ പ്രമുഖ തുറമുഖങ്ങളായ ഉസ്റ്റ്-ലൂഗ, പ്രിമോർസ്ക് എന്നിവിടങ്ങളിലെ എണ്ണ സംഭരണ ശാലകൾക്ക് നേരെ ഉക്രെയ്ൻ അടുത്തിടെ ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു. 1,200 കിലോമീറ്ററിലധികം ദൈർഘ്യമുള്ള യുദ്ധമുന്നണിയിൽ പോരാട്ടം ശക്തമായി തുടരുന്നതിനിടെയാണ് നയതന്ത്ര തലത്തിലുള്ള പുതിയ നീക്കങ്ങൾ.

Summary: President Volodymyr Zelenskyy has warned that Ukraine faces a difficult spring and summer due to increasing military and diplomatic pressure to end the war. Amid the ongoing Iran war and rising global oil prices, Ukraine’s partners have reportedly asked Kyiv to scale back strikes on the Russian oil sector. Zelenskyy stated that a ceasefire in energy attacks must be mutual and called for trilateral peace talks mediated by the U.S. to resume within the next three months, despite stalled progress on territorial issues.

Clickable Info Box
ഇവിടെ പോസ്റ്റു ചെയ്യുന്ന അഭിപ്രായങ്ങൾ ടൈംസ് കേരളയുടേതല്ല. അഭിപ്രായങ്ങളുടെ പൂർണ ഉത്തരവാദിത്തം രചയിതാവിനായിരിക്കും. കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഐടി നയപ്രകാരം വ്യക്തി, സമുദായം, മതം, രാജ്യം എന്നിവയ്ക്കെതിരായി അധിക്ഷേപങ്ങളും അശ്ലീല പദപ്രയോഗങ്ങളും നടത്തുന്നത് ശിക്ഷാർഹമായ കുറ്റമാണ്. ഇത്തരം അഭിപ്രായ പ്രകടനത്തിന് നിയമനടപടി കൈക്കൊള്ളുന്നതാണ്.