വാഷിംഗ്ടൺ: ഇറാനെതിരായ സൈനിക നീക്കങ്ങൾക്ക് തങ്ങളുടെ മണ്ണിലെ വ്യോമതാവളങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുമതി നിഷേധിച്ച സ്പെയിനിനെതിരെ കടുത്ത സാമ്പത്തിക ഉപരോധ ഭീഷണിയുമായി അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് (Spain US Trade Embargo). സ്പെയിനുമായുള്ള എല്ലാവിധ ഇടപാടുകളും അവസാനിപ്പിക്കാൻ ട്രഷറി സെക്രട്ടറി സ്കോട്ട് ബെസന്റിന് നിർദ്ദേശം നൽകിയതായി വൈറ്റ് ഹൗസിൽ ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഫ്രീഡ്രിച്ച് മെർസുമായി നടത്തിയ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം ട്രംപ് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷിയായ സ്പെയിനിന്റെ നടപടി അങ്ങേയറ്റം ദൗർഭാഗ്യകരമാണെന്നും അമേരിക്കയ്ക്ക് സ്പെയിനിൽ നിന്ന് ഒന്നും ആവശ്യമില്ലെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ഇറാനെതിരായ ആക്രമണത്തിന് തങ്ങളുടെ താവളങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് സ്പെയിനിലെ സോഷ്യലിസ്റ്റ് സർക്കാർ വ്യക്തമാക്കിയതോടെ, റോറ, മോറോൺ സൈനിക താവളങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുന്ന ടാങ്കറുകൾ ഉൾപ്പെടെ 15 വിമാനങ്ങൾ അമേരിക്കയ്ക്ക് മാറ്റേണ്ടി വന്നിരുന്നു. ഇതിന് പുറമെ, പ്രതിരോധ മേഖലയിൽ ജിഡിപിയുടെ അഞ്ച് ശതമാനം ചിലവഴിക്കണമെന്ന അമേരിക്കയുടെ ആവശ്യം സ്പെയിൻ തള്ളിയതും ട്രംപിനെ ചൊടിപ്പിച്ചു. സ്പെയിനിനെതിരെ സമ്പൂർണ്ണ വ്യാപാര ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്താൻ തനിക്ക് അധികാരമുണ്ടെന്നും അത് നടപ്പിലാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുകയാണെന്നും ട്രംപ് വ്യക്തമാക്കി.
എന്നാൽ ട്രംപിന്റെ ഈ നീക്കത്തിനെതിരെ ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഫ്രീഡ്രിച്ച് മെർസ് രംഗത്തെത്തി. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗമായ സ്പെയിനിനെ മാത്രം മാറ്റിനിർത്തിക്കൊണ്ട് അമേരിക്കയ്ക്ക് വ്യാപാര ചർച്ചകൾ നടത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ട്രംപിനെ നേരിട്ട് അറിയിച്ചു. സ്പെയിനിനോട് മാത്രം മോശമായി പെരുമാറുന്നത് അംഗീകരിക്കാനാവില്ലെന്നും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഒറ്റക്കെട്ടായി മാത്രമേ ഇത്തരം വിഷയങ്ങളിൽ തീരുമാനമെടുക്കൂ എന്നും മെർസ് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. സ്പാനിഷ് ഒലീവ് ഓയിൽ, വാഹന ഭാഗങ്ങൾ, സ്റ്റീൽ, കെമിക്കലുകൾ എന്നിവയുടെ ഇറക്കുമതിയെ ട്രംപിന്റെ ഈ തീരുമാനം ബാധിച്ചേക്കാം.
അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളും ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാര കരാറുകളും അമേരിക്ക മാനിക്കണമെന്ന് സ്പാനിഷ് സർക്കാർ പ്രസ്താവനയിലൂടെ ആവശ്യപ്പെട്ടു. തങ്ങളുടെ സ്വയംഭരണാധികാരത്തെ ബാധിക്കുന്ന ഇത്തരം ഭീഷണികളെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ആവശ്യമായ വിഭവങ്ങൾ രാജ്യത്തിനുണ്ടെന്നും സ്പെയിൻ വ്യക്തമാക്കി. ഇസ്രായേലിലേക്ക് ആയുധം കൊണ്ടുപോകുന്ന കപ്പലുകൾക്ക് സ്പാനിഷ് തുറമുഖങ്ങളിൽ അനുമതി നിഷേധിച്ച പ്രധാനമന്ത്രി പെഡ്രോ സാഞ്ചസിന്റെ നടപടി നേരത്തെ തന്നെ ട്രംപിന്റെ അതൃപ്തിക്ക് കാരണമായിരുന്നു. സഖ്യകക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള ഈ തർക്കം വരും ദിവസങ്ങളിൽ ആഗോള വ്യാപാര മേഖലയിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾക്ക് വഴിവെച്ചേക്കും.
Summary: U.S. President Donald Trump has threatened a full trade embargo on Spain after the NATO ally refused to allow U.S. military bases on its soil to be used for strikes against Iran.
