വാഷിംഗ്ടൺ: ആഡംബര ക്രൂസ് കപ്പലായ എം.വി ഹോണ്ടിയസിൽ ഹന്റാവൈറസ് സ്ഥിരീകരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് യാത്രക്കാരായ അമേരിക്കൻ പൗരന്മാരുടെ ആരോഗ്യസ്ഥിതി സസൂക്ഷ്മം നിരീക്ഷിച്ചു വരികയാണെന്ന് യുഎസ് സെന്റർ ഫോർ ഡിസീസ് കൺട്രോൾ ആൻഡ് പ്രിവൻഷൻ (CDC) അറിയിച്ചു (Hantavirus Cruise Ship). വൈറസ് ബാധയെത്തുടർന്ന് കപ്പലിലുണ്ടായിരുന്ന രണ്ട് ഡച്ച് പൗരന്മാരും ഒരു ജർമ്മൻ പൗരനും ഉൾപ്പെടെ മൂന്ന് പേർ ഇതിനോടകം മരിച്ചു. അർജന്റീനയിൽ നിന്ന് കേപ് വെർഡെയിലേക്ക് (Cape Verde) യാത്ര ചെയ്ത കപ്പലിലാണ് രോഗബാധ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്.
രോഗം ബാധിച്ച കപ്പലിൽ 17 അമേരിക്കൻ പൗരന്മാരുണ്ടായിരുന്നു. നിലവിൽ ജോർജിയ, കാലിഫോർണിയ, അരിസോണ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അഞ്ച് അമേരിക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലുള്ളവർ ആരോഗ്യവകുപ്പിന്റെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്. ഇവർക്ക് നിലവിൽ രോഗലക്ഷണങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്നും, മുൻകരുതൽ നടപടിയായാണ് നിരീക്ഷണമെന്നും അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി.
രോഗവ്യാപനവും ആശങ്കകളും
സാധാരണയായി എലികളിൽ നിന്നാണ് ഈ വൈറസ് പടരുന്നതെങ്കിലും, കപ്പലിൽ എലികളുടെ സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്താത്തത് ആശങ്കയുയർത്തുന്നുണ്ട്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ, മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിലേക്ക് വൈറസ് പകരാൻ സാധ്യതയുള്ള അപൂർവ്വമായ ‘ആൻഡീസ്’ (Andes) വകഭേദമാണോ ഇതെന്നും ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (WHO) പരിശോധിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രൂസ് കപ്പലിന് നിലവിൽ കേപ് വെർഡെയിൽ ഡോക്ക് ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കാത്തതിനെത്തുടർന്ന് സ്പെയിനിലെ ടെനെറൈഫിലേക്ക് (Tenerife) തിരിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
അമേരിക്കയിൽ നിലവിൽ വൈറസ് ഭീഷണി വളരെ കുറവാണെന്നും ആവശ്യമായ സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും സിഡിസി അറിയിച്ചു. വൈറസ് ബാധ തടയുന്നതിനായി എലികളുടെ വിസർജ്യങ്ങളുമായോ മൂത്രവുമായോ സമ്പർക്കമുണ്ടാകുന്നത് ഒഴിവാക്കണമെന്നും കൃത്യമായ ശുചിത്വം പാലിക്കണമെന്നും ആരോഗ്യ വിദഗ്ധർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
Story Summary: US health authorities (CDC) are monitoring citizens who were aboard the luxury cruise ship MV Hondius following a deadly hantavirus outbreak that claimed three lives. While the risk to the US public remains low, travelers in states like Georgia, California, and Arizona are under observation as experts investigate potential person-to-person transmission of the rare Andes virus strain.

