ലണ്ടൻ : ചെക്കേഴ്‌സിൽ നിന്ന് ലണ്ടനിലെ സ്റ്റാൻസ്റ്റഡ് വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനിടെ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഹെലികോപ്റ്ററായ മറൈൻ വൺ ഒരു പ്രാദേശിക വിമാനത്താവളത്തിൽ അടിയന്തര ലാൻഡിംഗ് നടത്തേണ്ടിവന്നു.(Trump's helicopter Marine One makes emergency landing in UK)
യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും മെലാനിയ ട്രംപും യുകെ പ്രധാനമന്ത്രി കെയർ സ്റ്റാർമറിന്റെ ചെക്കേഴ്‌സ് ലാൻഡിംഗ് സോണിൽ നിന്ന് ലണ്ടനിലെ സ്റ്റാൻസ്റ്റഡ് വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്നു. എയർഫീൽഡിൽ സുരക്ഷിതമായി ഇറങ്ങിയ ശേഷം ട്രംപും പ്രഥമ വനിത മെലാനിയയും മറൈൻ വണ്ണിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രാദേശിക പിന്തുണാ ഹെലികോപ്റ്ററിലേക്ക് മാറേണ്ടിവന്നു.
"ചെറിയ ഹൈഡ്രോളിക് പ്രശ്‌നം" മൂലമാണ് സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്തതെന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് പ്രസ് സെക്രട്ടറി കരോലിൻ ലീവിറ്റ് മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു. "വളരെയധികം ജാഗ്രത പാലിച്ചാണ്, പൈലറ്റുമാർ സ്റ്റാൻസ്റ്റഡ് വിമാനത്താവളത്തിൽ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു പ്രാദേശിക വിമാനത്താവളത്തിൽ ലാൻഡ് ചെയ്തത്. പ്രസിഡന്റും പ്രഥമ വനിതയും സുരക്ഷിതമായി സപ്പോർട്ട് ഹെലികോപ്റ്ററിൽ കയറി," ലീവിറ്റ് പറഞ്ഞു.
20 മിനിറ്റാണ് പറക്കൽ സമയം ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നതെങ്കിലും, ഈ തടസ്സം ട്രംപും മെലാനിയയും വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് ഏകദേശം 40 മിനിറ്റ് യാത്ര ചെയ്യേണ്ടി വന്നു. ട്രമ്പിനും മെലാനിയയ്ക്കും പിന്നീട് യുകെയിൽ നിന്നുള്ള മടക്കയാത്രയ്ക്കായി എയർഫോഴ്സ് വണ്ണിൽ കയറാൻ കഴിഞ്ഞുവെന്ന് ലീവിറ്റ് പറഞ്ഞു. എയർഫോഴ്സ് വണ്ണിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് സംസാരിക്കുന്നതിനിടെ, സുരക്ഷിതമായ വിമാനം ലഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ട്രംപ് തമാശ പറഞ്ഞതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. "സുരക്ഷിതമായി പറക്കുക," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.