

തായ്പേയ്: റഷ്യൻ മിസൈലുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനായി തായ്വാൻ നിർമ്മിത ഇലക്ട്രോണിക് ഘടകങ്ങൾ നിയമവിരുദ്ധമായി റഷ്യയിലേക്ക് എത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാൻ ഉക്രെയ്നുമായി സഹകരിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് തായ്വാൻ പ്രസിഡന്റ് ലായ് ചിങ്-ടെ പ്രഖ്യാപിച്ചു (Taiwan Ukraine Sanctions Busting). സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ദാവോസിൽ നടന്ന വേൾഡ് ഇക്കണോമിക് ഫോറത്തിൽ ഉക്രേനിയൻ പ്രസിഡന്റ് വൊളോഡിമിർ സെലെൻസ്കി തായ്വാനെക്കുറിച്ച് നടത്തിയ പരാമർശത്തിനുള്ള മറുപടിയായാണ് ഈ നീക്കം. ചൈന, യൂറോപ്പ്, യുഎസ് എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം തായ്വാനിൽ നിന്നുള്ള നിർണ്ണായക ഘടകങ്ങൾ ഇല്ലാതെ റഷ്യയ്ക്ക് മിസൈലുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞിരുന്നു.
സെലെൻസ്കിയുടെ പരാമർശത്തോട് എക്സ് പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെ പ്രതികരിച്ച പ്രസിഡന്റ് ലായ് ചിങ്-ടെ, മൂന്നാം രാജ്യങ്ങൾ വഴി തായ്വാൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ റഷ്യയിലേക്ക് എത്തുന്നതും രഹസ്യമായി സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നതും തടയാൻ വിവരങ്ങൾ കൈമാറാൻ ഉക്രെയ്നെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. റഷ്യക്കെതിരായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉപരോധങ്ങളെ തായ്വാൻ ശക്തമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്നും മാനുഷിക സഹായം നൽകുന്നത് തുടരുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. റഷ്യയ്ക്ക് അനുകൂലമായ ഏതൊരു സഹായവും അന്താരാഷ്ട്ര കയറ്റുമതി നിയമങ്ങളുടെ ലംഘനവും അംഗീകരിക്കാനാവില്ലെന്ന് ലായ് ചിങ്-ടെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
റഷ്യയെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു തരത്തിലുള്ള ചിപ്പുകളോ യന്ത്രസാമഗ്രികളോ 2024 ഏപ്രിലിന് ശേഷം തായ്വാൻ കയറ്റുമതി ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് തായ്വാൻ സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു. മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ വഴി സാധനങ്ങൾ റഷ്യയിലേക്ക് എത്താതിരിക്കാൻ കൂടുതൽ കർശനമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുമെന്നും തായ്വാൻ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഉക്രെയ്നുമായി തായ്വാന് നിലവിൽ നേരിട്ടുള്ള നയതന്ത്ര ബന്ധമില്ലെങ്കിലും, ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഭീഷണി നേരിടുന്ന തായ്വാൻ ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തെ തങ്ങളുടെ സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയാണ് കാണുന്നത്.
Taiwanese President Lai Ching-te has offered to collaborate with Ukraine to crack down on illegal transshipments of high-tech components to Russia. This follows Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's statement at Davos that Russia relies on critical components from Taiwan, China, Europe, and the US to build its missiles. President Lai emphasized that Taiwan remains committed to international sanctions and humanitarian aid for Ukraine. He expressed readiness to strengthen export controls on goods routed through third countries and urged Zelenskyy to share any specific intelligence regarding sanctions-busting to prevent Taiwanese technology from aiding the Russian military.