വാഷിംഗ്ടൺ: കോൺഗ്രസിന്റെ അനുമതിയില്ലാതെ ക്യൂബയ്ക്കെതിരെ സൈനിക നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെ തടയാനുള്ള പ്രമേയം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സെനറ്റ് തള്ളി (US Senate Blocks Cuba Military Resolution). റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്ക് മേധാവിത്വമുള്ള സെനറ്റിൽ ചൊവ്വാഴ്ച നടന്ന വോട്ടെടുപ്പിൽ 51നെതിരെ 47 വോട്ടുകൾക്കാണ് ഡെമോക്രാറ്റുകൾ കൊണ്ടുവന്ന പ്രമേയം പരാജയപ്പെട്ടത്.
ട്രംപിന്റെ യുദ്ധാധികാരങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ലെന്ന് റിപ്പബ്ലിക്കൻ സെനറ്റർമാർ വാദിച്ചു. നിലവിൽ ക്യൂബയുമായി നേരിട്ടുള്ള യുദ്ധസാഹചര്യമില്ലെന്നും ട്രംപ് സൈന്യത്തെ വിന്യസിച്ചിട്ടില്ലെന്നും സെനറ്റർ റിക്ക് സ്കോട്ട് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ക്യൂബയിലെ കമ്യൂണിസ്റ്റ് ഭരണകൂടം താഴെ വീഴണമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ക്യൂബയിലേക്കുള്ള ഇന്ധനക്കപ്പലുകൾ തടയുന്ന യുഎസ് നടപടി തന്നെ ഒരു യുദ്ധത്തിന് തുല്യമാണെന്ന് ഡെമോക്രാറ്റിക് സെനറ്റർ ടിം കെയ്ൻ പറഞ്ഞു. അമേരിക്കയ്ക്കെതിരെ ആരെങ്കിലും ഇത്തരമൊരു സാമ്പത്തിക ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തിയാൽ അത് യുദ്ധപ്രഖ്യാപനമായി നാം കാണുമെന്നും അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
“അടുത്തത് ക്യൂബയാണ്” എന്ന ട്രംപിന്റെ മുൻപത്തെ മുന്നറിയിപ്പുകളാണ് പ്രമേയം കൊണ്ടുവരാൻ ഡെമോക്രാറ്റുകളെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്. വെനസ്വേലൻ പ്രസിഡന്റ് നിക്കോളാസ് മഡുറോയെ യുഎസ് സൈന്യം തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതിന് പിന്നാലെ ക്യൂബയ്ക്ക് നേരെയും സമാനമായ നീക്കങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് ആശങ്കയുണ്ട്. യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കാനുള്ള അധികാരം കോൺഗ്രസിനാണെങ്കിലും, അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിൽ നടപടിയെടുക്കാൻ പ്രസിഡന്റിന് അധികാരമുണ്ടെന്നാണ് വൈറ്റ് ഹൗസിന്റെ നിലപാട്. ക്യൂബയിൽ നിലവിൽ അനുഭവപ്പെടുന്ന കടുത്ത ഊർജ്ജ പ്രതിസന്ധിക്കിടയിലാണ് ട്രംപിന്റെ സൈനിക ഭീഷണികൾ പശ്ചിമേഷ്യൻ യുദ്ധസാഹചര്യത്തിൽ ലോകം ഉറ്റുനോക്കുന്നത്.
Summary: The US Senate blocked a resolution aimed at preventing President Trump from taking military action against Cuba without congressional approval. Republican senators voted against the measure, arguing that no active hostilities exist. However, Democrats led by Senator Tim Kaine contended that the ongoing US blockade on fuel shipments to Cuba already constitutes an act of war. This comes amid rising tensions and Trump’s repeated warnings that “Cuba is next.”
