സമാധാന ചർച്ചകൾക്ക് മുന്നോടിയായി നാറ്റോ പ്രവേശന മോഹം ഉപേക്ഷിക്കാൻ തയ്യാറെന്ന് സെലെൻസ്‌കി; പകരം പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങൾ യുക്രെയ്ന്റെ സുരക്ഷാ ഉറപ്പുവരുത്തണം| Volodymyr Zelenskyy

ഭാവിയിലെ റഷ്യൻ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശക്തമായ പ്രതിരോധത്തിന് നാറ്റോ അംഗത്വം എന്നതിലായിരുന്നു യുക്രെയ്ൻ ഇതുവരെ ഊന്നൽ നൽകിയിരുന്നത്
 Volodymyr Zelenskyy
Updated on

കീവ്: നാറ്റോയിൽ ചേരാനുള്ള തങ്ങളുടെ ദീർഘകാല അഭിലാഷം ഉപേക്ഷിക്കാൻ യുക്രെയ്ൻ തയ്യാറാണെന്ന് പ്രസിഡൻ്റ് വോളോഡിമിർ സെലെൻസ്‌കി (Volodymyr Zelenskyy) സൂചന നൽകി. നാറ്റോയിൽ ചേരുന്നതിന് പകരമായി പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള യുക്രെയ്ന്റെ സുരക്ഷാ ഉറപ്പുവരുത്തണം. ബെർലിനിൽ വെച്ച് യുഎസ് പ്രതിനിധികളുമായും യൂറോപ്യൻ സഖ്യകക്ഷികളുമായും നടന്ന ചർച്ചകൾക്കിടെയാണ് ഈ പ്രഖ്യാപനം.

ഒരു ഒത്തുതീർപ്പിലെത്താൻ യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ചെലുത്തുന്ന സമ്മർദ്ദങ്ങൾക്കിടെയാണ് ഈ ചർച്ചകൾ നടന്നത്. ട്രംപിൻ്റെ പ്രതിനിധികളായ സ്റ്റീവ് വിറ്റ്‌കോഫ്, മരുമകൻ ജാരെഡ് കുഷ്‌നർ എന്നിവർ ബെർലിനിലെ ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുത്തു. ഭാവിയിലെ റഷ്യൻ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശക്തമായ പ്രതിരോധത്തിന് നാറ്റോ അംഗത്വം എന്നതിലായിരുന്നു യുക്രെയ്ൻ ഇതുവരെ ഊന്നൽ നൽകിയിരുന്നത്. എന്നാൽ, നാറ്റോ പ്രവേശന മോഹം ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയാണെന്ന് സെലെൻസ്‌കി പറഞ്ഞു.

യുഎസിൽ നിന്നും യൂറോപ്യൻ പങ്കാളികളിൽ നിന്നും മറ്റ് സഖ്യകക്ഷികളിൽ നിന്നും (കാനഡ, ജപ്പാൻ പോലുള്ള രാജ്യങ്ങൾ) നിയമപരമായി ബാധ്യതയുള്ള സുരക്ഷാ ഗ്യാരണ്ടികളാണ് യുക്രെയ്ൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്. "ആർട്ടിക്കിൾ 5-ന് സമാനമായ ഗ്യാരണ്ടികൾ" അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഞായറാഴ്ചത്തെ അഞ്ച് മണിക്കൂറിലധികം നീണ്ട ചർച്ചയിൽ 'വലിയ പുരോഗതി' ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് വിറ്റ്‌കോഫ് പറഞ്ഞു. കരട് രേഖകൾ പരിഗണിക്കുന്നതായും തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കുമെന്നും സെലെൻസ്‌കിയുടെ ഉപദേഷ്ടാവ് ദിമിട്രോ ലിറ്റ്‌വിൻ അറിയിച്ചു. സുരക്ഷാ ഗ്യാരണ്ടികളിലുള്ള യുക്രെയ്ൻ്റെ ആശ്രയത്തെക്കുറിച്ച് ജർമ്മനിയുടെ പ്രതിരോധ മന്ത്രി ബോറിസ് പിസ്റ്റോറിയസ് സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ച് യുഎസിൻ്റെ ശക്തമായ പങ്കാളിത്തം ഇല്ലാത്ത ഗ്യാരണ്ടികൾക്ക് വലിയ മൂല്യം ഉണ്ടാകില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

Summary

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has indicated that Kyiv is ready to drop its bid for NATO membership in exchange for legally binding Western security guarantees from allies, including the US, European partners, Canada, and Japan. This concession was announced ahead of peace talks in Berlin, where US envoys Steve Witkoff and Jared Kushner met with Ukrainian and European representatives amid pressure from US President Donald Trump for a settlement. Zelenskyy stressed that these guarantees must be robust enough to prevent future Russian invasions, though Ukraine continues to reject Russian demands to cede territory

Related Stories

No stories found.
Times Kerala
timeskerala.com