

കീവ്: റഷ്യയുമായുള്ള യുദ്ധം തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഉക്രെയ്ന് 90 ബില്യൺ യൂറോയുടെ (ഏകദേശം 9.3 ലക്ഷം കോടി രൂപ) സാമ്പത്തിക സഹായം നൽകാനുള്ള യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ തീരുമാനത്തെ പ്രസിഡന്റ് വൊളോഡിമിർ സെലെൻസ്കി (Volodymyr Zelenskyy )സ്വാഗതം ചെയ്തു. 2026-27 കാലയളവിലേക്കുള്ള ഈ സഹായം രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിരോധ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ബ്രസൽസിൽ നടന്ന യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ യോഗത്തിലാണ് ഈ ചരിത്രപരമായ തീരുമാനമുണ്ടായത്. പലിശരഹിത വായ്പയായാണ് ഈ തുക നൽകുന്നത്. യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് അന്റോണിയോ കോസ്റ്റയാണ് കരാർ സ്ഥിരീകരിച്ചത്.
യൂറോപ്പിൽ മരവിപ്പിച്ചു നിർത്തിയിരിക്കുന്ന 210 ബില്യൺ യൂറോയുടെ റഷ്യൻ ആസ്തികൾ, യുദ്ധനഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നത് വരെ മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുമെന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഉറപ്പുനൽകി. റഷ്യ പണം നൽകുകയാണെങ്കിൽ, ആ തുക ഉപയോഗിച്ച് ഉക്രെയ്ന് ഈ വായ്പ തിരിച്ചടയ്ക്കാം. ഉക്രെയ്നുള്ള പിന്തുണ തുടരുമെന്നും റഷ്യൻ ആസ്തികൾ വിട്ടുകൊടുക്കില്ലെന്നും ജർമ്മനിയുടെ മുൻ ചാൻസലർ ഒലാഫ് ഷോൾസ് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ളാഡിമിർ പുടിൻ ഈ തീരുമാനത്തെ കടുത്ത ഭാഷയിൽ വിമർശിച്ചു.
റഷ്യയുടെ അധീനതയിലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പിന്മാറ്റം ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ അമേരിക്കയുമായുള്ള ചർച്ചകളിൽ ഇതുവരെ അന്തിമ തീരുമാനം ആയിട്ടില്ലെന്ന് സെലെൻസ്കി വ്യക്തമാക്കി. ബെൽജിയം പോലുള്ള രാജ്യങ്ങളുടെ നിയമപരമായ തടസ്സങ്ങൾ കാരണം മരവിപ്പിച്ച റഷ്യൻ ആസ്തികൾ നേരിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ ഇപ്പോഴും ചർച്ചകൾ തുടരുകയാണ്.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has welcomed the European Union's decision to provide 90 billion euros in financial support for 2026-2027, describing it as a vital boost to Ukraine's resilience. Announced by European Council President Antonio Costa, the interest-free loan package aims to secure Ukraine's financial stability while 210 billion euros of Russian assets remain frozen as leverage for future reparations. Despite criticisms from Vladimir Putin, EU leaders reaffirmed their commitment to supporting Kyiv until Russia compensates for the war damages.