

ഓസ്ലോ: വെനസ്വേലൻ പ്രതിപക്ഷ നേതാവായ മരിയാ കൊറീന മച്ചാഡോയ്ക്ക് (María Corina Machado) നോബൽ സമാധാന സമ്മാനം നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ബുധനാഴ്ച ഓസ്ലോയിൽ നടന്ന ചടങ്ങിൽ അവർ പങ്കെടുത്തില്ലെന്ന് നോർവീജിയൻ നോബൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് അറിയിച്ചു. മച്ചാഡോ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണെന്ന് വ്യക്തമല്ല. ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി അവർ ഒളിവിലാണ് കഴിയുന്നത്. സ്വന്തം രാജ്യത്തെ അധികാരികൾ പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഏർപ്പെടുത്തിയ യാത്രാവിലക്ക് മറികടന്ന് അവർക്ക് ചടങ്ങിൽ എത്താൻ സാധിക്കുമായിരുന്നില്ല.
സമ്മാനം സ്വീകരിക്കുന്നതിനായി മച്ചാഡോയ്ക്ക് പകരം അവരുടെ മകൾ അനാ കൊറീന സോസ മച്ചാഡോ ഏറ്റുവാങ്ങി. മകൾ മച്ചാഡോയ്ക്ക് വേണ്ടി സമ്മാനം ഏറ്റുവാങ്ങുകയും പ്രഭാഷണം നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഒക്ടോബറിൽ നോബൽ സമ്മാനം പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ, മച്ചാഡോ ഈ ബഹുമതിയുടെ ഒരു ഭാഗം യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് സമർപ്പിച്ചിരുന്നു. 2024-ൽ നടന്ന പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കിയതിനെ തുടർന്നാണ് മച്ചാഡോ ഒളിവിൽ പോയത്.
Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado could not personally receive the Nobel Peace Prize in Oslo on Wednesday because she is currently in hiding and faces a travel ban from her country's authorities. Her daughter, Ana Corina Sosa Machado, accepted the award and delivered the Nobel lecture on her behalf. Machado had previously dedicated the honor partly to U.S. President Donald Trump.