

വാഷിംഗ്ടൺ ഡി സി: പസഫിക് സമുദ്രത്തിൽ ലഹരിക്കടത്ത് തടയാനെന്ന പേരിൽ അമേരിക്ക (United States) നടത്തുന്ന സൈനിക നടപടിയിൽ അഞ്ച് പേർ കൂടി കൊല്ലപ്പെട്ടു. വ്യാഴാഴ്ച കിഴക്കൻ പസഫിക്കിൽ രണ്ട് ബോട്ടുകൾക്ക് നേരെ യുഎസ് സേന നടത്തിയ 'ലെതൽ കൈനറ്റിക് സ്ട്രൈക്കിലാണ്' ഈ മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചത്.
പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി പീറ്റ് ഹെഗ്സെത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ള നിർദ്ദേശപ്രകാരമാണ് യുഎസ് സതേൺ കമാൻഡ് ഈ ആക്രമണം നടത്തിയത്. ഒരു ബോട്ടിലുണ്ടായിരുന്ന മൂന്ന് പേരും മറ്റൊന്നിലുണ്ടായിരുന്ന രണ്ട് പേരും കൊല്ലപ്പെട്ടു. സെപ്റ്റംബറിൽ ആരംഭിച്ച ഈ സൈനിക വേട്ടയിൽ ഇതുവരെ കൊല്ലപ്പെട്ടവരുടെ എണ്ണം 104 ആയി ഉയർന്നു. കഴിഞ്ഞ ബുധനാഴ്ചയും സമാനമായ രീതിയിൽ നടത്തിയ ആക്രമണത്തിൽ നാല് പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു. തകർക്കപ്പെട്ട ബോട്ടിലെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്ന രക്ഷപ്പെട്ടവർക്ക് നേരെ യുഎസ് സേന രണ്ടാമതും വെടിയുതിർത്തതായി റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്. ഇത് ഗുരുതരമായ യുദ്ധക്കുറ്റമാണെന്ന് നിയമവിദഗ്ധർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.
വെനസ്വേലയിൽ നിന്നുള്ള ലഹരിക്കടത്ത് തടയാനാണ് ഈ നീക്കമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് അവകാശപ്പെടുമ്പോൾ, ഇത് വെനസ്വേലയിലെ നിക്കോളാസ് മഡുറോ സർക്കാരിനെ അട്ടിമറിക്കാനുള്ള നീക്കമാണെന്ന് ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ നേതാക്കൾ ആരോപിക്കുന്നു. അമേരിക്കയും വെനസ്വേലയും തമ്മിലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കാൻ മധ്യസ്ഥത വഹിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ബ്രസീൽ പ്രസിഡന്റ് ലുല ഡ സിൽവയും മെക്സിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ക്ലോഡിയ ഷീൻബാമും അറിയിച്ചു. വെനസ്വേലൻ തുറമുഖങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എണ്ണക്കപ്പലുകൾക്ക് ട്രംപ് ഭരണകൂടം സമ്പൂർണ്ണ ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തിയത് മേഖലയിൽ വലിയ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിക്കും ഇടയാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
U.S. forces killed five more people aboard two vessels in the eastern Pacific as part of the Trump administration's escalating military campaign against alleged narco-traffickers. This brings the total death toll of the operation to at least 104 since September. While the U.S. characterizes the targets as "narco-terrorists," the campaign faces international criticism and accusations of extrajudicial killings and war crimes, particularly regarding reports of strikes on shipwreck survivors.