UN : 'നിങ്ങൾ നരകത്തിലേക്കാണ് പോകുന്നത്': UNൽ ലോക നേതാക്കളോട് ട്രംപ്

ചേംബറിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയപ്പോൾ നേതാക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന് മാന്യമായ കരഘോഷം നൽകി.
UN : 'നിങ്ങൾ നരകത്തിലേക്കാണ് പോകുന്നത്': UNൽ ലോക നേതാക്കളോട് ട്രംപ്
Published on

ന്യൂയോർക്ക് : യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പൊതുസഭയിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ ആഗോള കുടിയേറ്റത്തിന്റെ തോത് കുറയ്ക്കണമെന്ന് വാദിക്കുകയും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാന നയങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ലോക നേതാക്കൾക്കെതിരെ അദ്ദേഹം കടുത്ത വിമർശനം ഉന്നയിച്ചു.(Trump tells world leaders their countries are 'going to hell' in combative UN speech)

56 മിനിറ്റ് നീണ്ടുനിന്ന പ്രസംഗം ലോകസഭയ്ക്കുള്ള ശാസനയും പ്രസിഡന്റായ ആദ്യ കാലയളവിൽ യു.എന്നിനെ പതിവായി വിമർശിച്ചിരുന്ന ട്രംപിന്റെ ഫോമിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവുമായിരുന്നു. ചേംബറിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയപ്പോൾ നേതാക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന് മാന്യമായ കരഘോഷം നൽകി.

ഇസ്രായേലിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ഗാസ ആക്രമണത്തിനിടയിൽ പലസ്തീൻ രാഷ്ട്രത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള സഖ്യകക്ഷികളുടെ നീക്കങ്ങളെ അദ്ദേഹം നിരസിച്ചു. ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ റഷ്യയ്‌ക്കെതിരെ അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിക്കുന്ന അതേ സാമ്പത്തിക നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളോടും ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ രണ്ട് പരാതികളാണ്: കുടിയേറ്റവും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും.

രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ ഘടനയെ മാറ്റിമറിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം പറയുന്ന കൂട്ട കുടിയേറ്റം തടയാൻ മറ്റ് ലോക നേതാക്കൾ എന്തുചെയ്യണമെന്നതിനുള്ള ഒരു കേസ് സ്റ്റഡിയായി ട്രംപ് തന്റെ യുഎസ് കുടിയേറ്റ നിയന്ത്രണത്തെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. കുടിയേറ്റക്കാർ മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതം തേടുന്നുണ്ടെന്ന് മനുഷ്യാവകാശ വക്താക്കൾ വാദിക്കുന്നു. "എനിക്ക് ഈ കാര്യത്തിൽ ശരിക്കും കഴിവുണ്ട്," ട്രംപ് പറഞ്ഞു. "നിങ്ങളുടെ രാജ്യങ്ങൾ നരകത്തിലേക്ക് പോകും."

കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച വിൻഡ്‌സർ കാസിലിൽ ബ്രിട്ടന്റെ ചാൾസ് രാജാവുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ ട്രംപ്, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ ഒരു "തട്ടിപ്പ്" എന്ന് വിളിക്കുകയും ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങളെ കൂടുതലായി ആശ്രയിക്കുന്നതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. മനുഷ്യർ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം യഥാർത്ഥമാണെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ പറയുന്നു. "കുടിയേറ്റവും അവരുടെ ആത്മഹത്യാപരമായ ആശയങ്ങളും പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിന്റെ മരണമായിരിക്കും," ട്രംപ് പറഞ്ഞു.

Related Stories

No stories found.
Times Kerala
timeskerala.com