

ന്യൂയോർക്ക്: ന്യൂയോർക്ക് മേയർ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇന്ത്യൻ വംശജനായ സൊഹ്റാൻ മംദാനിയുടെ ചരിത്ര വിജയത്തെ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് പരിഹസിച്ചു. മിയാമിയിൽ നടന്ന അമേരിക്കാസ് ബിസിനസ് ഫോറത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് ട്രംപ് വീണ്ടും മംദാനിയെ ഒരു "കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ്" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചൊവ്വാഴ്ചത്തെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ടർമാർക്ക് "അവരുടെ പരമാധികാരം അൽപ്പം നഷ്ടപ്പെട്ടു" എന്ന് വാദിച്ചു. (Donald Trump)
"ന്യൂയോർക്കിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അത് ഭയാനകമായിരിക്കും,"ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. വിമർശനത്തെത്തുടർന്ന്, അമേരിക്കൻ ഡിസ്കോ ഗ്രൂപ്പായ വില്ലേജ് പീപ്പിളിന്റെ 'വൈഎംസിഎ' എന്ന ഗാനത്തിനൊപ്പം ട്രംപ് തന്റെ സിഗ്നേച്ചർ നൃത്തം അവതരിപ്പിക്കുകയുണ്ടായി.
ന്യൂയോർക്ക് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം ഇപ്പോൾ അമേരിക്കക്കാർക്ക് "കമ്മ്യൂണിസവും സാമാന്യബുദ്ധിയും" തമ്മിലുള്ള ഒരുതിരഞ്ഞെടുപ്പാണ് നൽകുന്നതെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു. "കോൺഗ്രസിലെ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ" അമേരിക്കയെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ക്യൂബയോ സോഷ്യലിസ്റ്റ് വെനിസ്വേലയോ ആക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു. രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരത്തിലെ മേയറായി ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഡെമോക്രാറ്റുകളാണെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു, ഇതാണ് ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ ലക്ഷ്യമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മുൻ ന്യൂയോർക്ക് ഗവർണർ ആൻഡ്രൂ ക്യൂമോയെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിനുശേഷം മംദാനിയുടെ കടുത്ത വിമർശകനാണ് ട്രംപ്. ട്രംപ് മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ ക്യൂമോയുടെ സ്വതന്ത്ര പ്രചാരണത്തെ പിന്തുണച്ചിരുന്നു.
Summary: US President Donald Trump publicly mocked the victory of Indian-origin, self-proclaimed socialist Zohran Mamdani in the New York City mayoral election, labeling him a "communist." During a speech in Miami, Trump warned that the election result meant voters "lost a little bit" of their sovereignty, and he then performed his signature YMCA dance.