പൈലിൻ: തായ്ലൻഡും കംബോഡിയയും (Thailand-Cambodia) തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി തർക്കത്തെത്തുടർന്ന് തടവിലാക്കപ്പെട്ട 18 കംബോഡിയൻ സൈനികരെ തായ്ലൻഡ് മോചിപ്പിച്ചു. 155 ദിവസത്തെ തടവിനുശേഷമാണ് ഇവർ ബുധനാഴ്ച രാവിലെ കംബോഡിയൻ മണ്ണിൽ തിരിച്ചെത്തിയത്. ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ ശനിയാഴ്ച നിലവിൽ വന്ന പുതിയ വെടിനിർത്തൽ കരാറിന് പിന്നാലെയാണ് ഈ സമാധാന നീക്കം.
അന്താരാഷ്ട്ര റെഡ് ക്രോസ് കമ്മിറ്റിയുടെ (ICRC) നേതൃത്വത്തിലാണ് സൈനികരെ കൈമാറുന്ന നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കിയത്. സമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള നല്ലെണ്ണത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് സൈനികരെ വിട്ടയച്ചതെന്ന് തായ്ലൻഡ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു. ജൂലൈയിൽ തുടങ്ങിയ അതിർത്തി സംഘർഷത്തിനിടെയാണ് ഇവരെ തായ് സൈന്യം പിടികൂടിയത്. ഈ മാസം ആദ്യവാരം സംഘർഷം വീണ്ടും രൂക്ഷമായതോടെ 100-ലധികം പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും അഞ്ച് ലക്ഷത്തോളം പേർ പലായനം ചെയ്യേണ്ടി വരികയും ചെയ്തിരുന്നു.
യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, മലേഷ്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി അൻവർ ഇബ്രാഹിം എന്നിവർ ഇടപെട്ടാണ് ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള മുൻപത്തെ വെടിനിർത്തൽ ചർച്ചകൾക്ക് തുടക്കമിട്ടത്. 800 കിലോമീറ്റർ ദൈർഘ്യമുള്ള അതിർത്തിയിലെ തർക്കപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് സൈന്യത്തെ പിൻവലിക്കാനും മൈനുകൾ നീക്കം ചെയ്യാനും ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ നിലവിൽ ധാരണയായിട്ടുണ്ട്. നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള അതിർത്തി തർക്കം പരിഹരിക്കാനുള്ള നിർണ്ണായക ചുവടുവെപ്പായാണ് ഈ സൈനിക മോചനത്തെ ലോകം കാണുന്നത്.
Thailand has released 18 Cambodian prisoners of war following a successful ceasefire agreement aimed at ending weeks of violent border clashes. The soldiers, held in Thai custody for 155 days since July, were repatriated on Wednesday under the supervision of the International Committee of the Red Cross (ICRC). The move is seen as a major confidence-building step toward resolving the long-standing border dispute that has recently displaced half a million people and claimed over 100 lives.