

കീവ്: ഉക്രെയ്ൻ തലസ്ഥാനമായ കീവ് (Kyiv) നഗരത്തിൽ റഷ്യ നടത്തിയ മിസൈൽ, ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങളിൽ കുറഞ്ഞത് നാല് പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി കീവ് സൈനിക ഭരണ മേധാവി തിമൂർ തകചെങ്കോ പറഞ്ഞു. രാത്രിയിൽ നടന്ന ആക്രമണങ്ങളിൽ ഏഴ് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു.
റഷ്യ മനഃപൂർവ്വം സാധാരണക്കാരുടെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും താമസസ്ഥലങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്നുവെന്നും ഇതിനെ ദുരുദ്ദേശപരമായ ഭീകരപ്രവർത്തനമാണ് എന്നും വിശേഷിപ്പിച്ചു കൊണ്ട് ടകാചെങ്കോ ടെലിഗ്രാം സന്ദേശത്തിൽ എഴുതി. ആക്രമണങ്ങൾ കീവിലെ കെട്ടിടങ്ങൾക്കും ഊർജ്ജ സംവിധാനങ്ങൾക്കും കേടുപാടുകൾ വരുത്തി. റഷ്യയും ഉക്രെയ്നും തമ്മിലുള്ള ഏകദേശം നാല് വർഷമായി നിലനിൽക്കുന്ന സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും നയതന്ത്രജ്ഞർ ഒരു സമാധാന ചട്ടക്കൂട് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടെയാണ് ആക്രമണം ഉണ്ടായത്. അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കിടയിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ആളുകളെ രക്ഷാപ്രവർത്തകർ ഇപ്പോഴും തിരച്ചിൽ നടത്തുകയാണ്.
At least four people were killed and seven injured in Russian missile and drone attacks on the Ukrainian capital, Kyiv, overnight on Tuesday, according to Tymur Tkachenko, head of Kyiv's military administration. Tkachenko condemned the strikes as "cynical terror," stating that the Russians are deliberately targeting civilian infrastructure and housing.