റോം: 2022-ൽ റഷ്യയെയും യൂറോപ്പിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന നോർഡ് സ്ട്രീം ഗ്യാസ് പൈപ്പ്‌ലൈനുകൾ അട്ടിമറിച്ചതായി സംശയിക്കുന്ന ഉക്രേനിയൻ പൗരനെ ജർമ്മനിക്ക് കൈമാറാൻ ഇറ്റലിയിലെ പരമോന്നത കോടതി അംഗീകാരം നൽകി. മുൻ ഉക്രേനിയൻ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥനായ സെർഹി കുസ്നെറ്റ്സോവ് (49) ആണ് പ്രതി. സ്ഫോടനങ്ങൾ, അട്ടിമറി, അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടാക്കുക, ഗൂഢാലോചന നടത്തിയതിനും ജർമ്മനി അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്. അറസ്റ്റ് വാറണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു വിഷയത്തിൽ ഇറ്റലി കഴിഞ്ഞ മാസം കൈമാറൽ തടഞ്ഞെങ്കിലും, ബുധനാഴ്ച സുപ്രീം കോർട്ട് ഓഫ് കാസേഷൻ കൈമാറലിന് അന്തിമ അനുമതി നൽകി. കുസ്നെറ്റ്സോവിനെ അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ജർമ്മനിക്ക് കൈമാറുമെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിഭാഷകൻ പറഞ്ഞു.
2022 സെപ്റ്റംബർ 26-ന് ഡെൻമാർക്കിലെ ബോൺഹോം ദ്വീപിന് സമീപം ബാൾട്ടിക് കടലിൽ 70 മുതൽ 80 മീറ്റർ വരെ ആഴത്തിൽ 14 കിലോഗ്രാം മുതൽ 27 കിലോഗ്രാം വരെയുള്ള നാല് ബോംബുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പൈപ്പ് ലൈനുകളിൽ സ്ഫോടനം നടത്തിയത് കുസ്നിയറ്റ്‌സോവാണ് എന്നാണ് ജർമ്മൻ പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ ആരോപിക്കുന്നത്. ആക്രമണത്തിനായി വ്യാജ തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ ഉപയോഗിച്ച് ജർമ്മനിയിലെ റോസ്റ്റോക്കിൽ നിന്ന് ഒരു യാച്ച് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തതായും പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ ആരോപണം ഉന്നയിച്ചിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സംഭവത്തിൽ തനിക്ക് പങ്കില്ലെന്നും സംഭവ സമയത്ത് ഉക്രെയ്‌നിലെ സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിരുന്നുവെന്നും കുസ്നെറ്റ്സോവ് വാദിച്ചിരുന്നു. ഒരു സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥനെന്ന നിലയിൽ, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം അദ്ദേഹത്തിന് "പ്രവർത്തനപരമായ പ്രതിരോധശേഷി" ലഭിക്കാൻ അർഹതയുണ്ടെന്ന് പ്രതിഭാഗം വാദിക്കുന്നു.
കേസിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രാധാന്യം കണക്കിലെടുത്ത്, കുസ്നെറ്റ്സോവിന്റെ കൈമാറ്റത്തിൽ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ച് യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങൾ ഇറ്റാലിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജോർജി മെലോണിക്ക് കത്തെഴുതിയിരുന്നു. പൈപ്പ്‌ലൈൻ അട്ടിമറി റഷ്യയുടെ സൈനിക ഉപകരണങ്ങൾക്ക് കനത്ത പ്രഹരമാണെന്നും അത്തരം നടപടികൾ സ്വയം പ്രതിരോധത്തിന് നിയമപരമാണെന്നും അവർ വാദിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇറ്റാലിയൻ കോടതി ഈ വാദങ്ങൾ തള്ളിക്കളഞ്ഞു. അതേസമയം, ഇതേ കേസിൽ ജർമ്മനി ആവശ്യപ്പെട്ട മറ്റൊരു ഉക്രേനിയൻ പ്രതിയുടെ കൈമാറ്റ അഭ്യർത്ഥന കഴിഞ്ഞ മാസം ഒരു പോളിഷ് കോടതി നിരസിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തെ ഉടൻ മോചിപ്പിക്കാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. ജർമ്മൻ കോടതി കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, കുസ്നെറ്റ്സോവിന് 15 വർഷം വരെ തടവ് ശിക്ഷ ലഭിക്കാം.
Italy's top court has approved the extradition of Serhii Kuznietsov, a former Ukrainian military officer, to Germany over his suspected role in the 2022 Nord Stream pipeline sabotage. Kuznietsov, 49, faces charges in Germany including collusion to cause an explosion and destruction of infrastructure.