ടെഹ്റാൻ: അമേരിക്കയും ഇസ്രായേലുമായി നടത്തുന്ന ഏതൊരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിലും ലബനനെയും ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്ന് ഇറാൻ മധ്യസ്ഥരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു (Iran Lebanon Ceasefire). ഹിസ്ബുള്ളയ്ക്ക് നേരെയുള്ള ഇസ്രായേലിന്റെ സൈനിക നടപടികൾ അവസാനിപ്പിക്കാതെ മേഖലയിൽ സമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന നിലപാടിലാണ് ഇറാൻ. ഇറാന്റെയും മറ്റ് ‘പ്രതിരോധ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും’ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്ന ഒരു സമഗ്ര കരാറാണ് തങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഇറാൻ ഔദ്യോഗിക വൃത്തങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കി. നിലവിൽ അമേരിക്ക മുന്നോട്ടുവെച്ച 15 ഇന സമാധാന പദ്ധതി ഇറാൻ പരിശോധിച്ചുവരികയാണെങ്കിലും, ഹിസ്ബുള്ളയെ നിരായുധരാക്കണമെന്ന വാഷിംഗ്ടണിന്റെ കർശന നിബന്ധന ചർച്ചകളെ സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നു.
മാർച്ച് 2 മുതൽ ലബനനിൽ ആരംഭിച്ച ഇസ്രായേൽ ആക്രമണങ്ങളിൽ ഇതിനകം ആയിരത്തിലധികം പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും പത്ത് ലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾക്ക് വീടുകൾ നഷ്ടമാവുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇസ്രായേൽ തങ്ങളുടെ അതിർത്തിയിൽ ഒരു ‘സുരക്ഷാ മേഖല’ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനിടെയാണ് ഇറാൻ ഈ പുതിയ ഉപാധി മുന്നോട്ടുവെക്കുന്നത്. ഇറാന്റെ സൈനിക വിവരങ്ങളുടെയും പിന്തുണയുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഹിസ്ബുള്ള പോരാട്ടം തുടരുന്നത്. അതിനാൽ, വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ തങ്ങളെയും ഉൾപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഇറാൻ നൽകിയ ഉറപ്പിൽ ഹിസ്ബുള്ള വലിയ പ്രതീക്ഷയർപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഹിസ്ബുള്ളയുമായി നേരിട്ട് ചർച്ചയ്ക്കില്ലെന്ന ഇസ്രായേലിന്റെ നിലപാട് ഈ സമാധാന ശ്രമങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു.
Summary
Iran has informed mediators that any ceasefire agreement with the U.S. and Israel must include Lebanon, linking an end to the wider war with a halt to Israeli strikes on Hezbollah. While Tehran is reviewing a 15-point U.S. peace proposal, it insists on guarantees for its regional allies.
