

വാഷിംഗ്ടൺ: അമേരിക്കയിലെ വിമാന സർവീസുകൾ സാധാരണ നിലയിലേക്ക് തിരിച്ചെത്താൻ തുടങ്ങുന്നു. ഫെഡറൽ ഏവിയേഷൻ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ (FAA) സർക്കാർ അടച്ചുപൂട്ടൽ സമയത്ത് ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്ന നിയന്ത്രണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തതായി അറിയിച്ചു. അടിയന്തര ഉത്തരവിലൂടെ വിമാനങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറച്ചത് നീക്കിയതോടെ, തിങ്കളാഴ്ച ഈസ്റ്റേൺ സമയം രാവിലെ 6 മണി (11:00 GMT) മുതൽ എയർലൈനുകൾക്ക് അവരുടെ സാധാരണ ഷെഡ്യൂളുകളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞായറാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ FAA അറിയിച്ചിരുന്നു.
സർക്കാർ അടച്ചുപൂട്ടൽ കാലയളവിൽ, എയർ ട്രാഫിക് കൺട്രോളർമാർക്ക് ക്ഷീണം അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്നും ജോലിക്ക് ഹാജരാകുന്നില്ലെന്നും റിപ്പോർട്ടുകൾ വന്നതിനെത്തുടർന്ന് സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി 40 പ്രധാന വിമാനത്താവളങ്ങളിലെ വിമാന സർവീസുകളുടെ എണ്ണം കുറയ്ക്കാൻ FAA ഉത്തരവിട്ടിരുന്നു. ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാരണം ആയിരക്കണക്കിന് വിമാനങ്ങൾ റദ്ദാക്കുകയും എണ്ണമറ്റ വിമാനങ്ങൾ വൈകുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ആറ് ആഴ്ച നീണ്ടുനിന്ന രാഷ്ട്രീയ പ്രതിസന്ധിക്ക് വിരാമമിട്ട് യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് സർക്കാർ ഫണ്ടിംഗ് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള ബില്ലിൽ ഒപ്പുവെച്ചതോടെയാണ് അടച്ചുപൂട്ടൽ അവസാനിച്ചത്.
എയർ ട്രാഫിക് കൺട്രോളർമാരുടെ ലഭ്യത സുരക്ഷിതമായ നിലവാരത്തിന് താഴെയായി പോകുന്ന സാഹചര്യങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന 'സ്റ്റാഫിംഗ് ട്രിഗറുകളുടെ' എണ്ണത്തിൽ ഗണ്യമായ കുറവുണ്ടായത് (നവംബർ 8-ന് 81-ൽ നിന്ന് ഞായറാഴ്ച ഒന്നായി കുറഞ്ഞു) നിയന്ത്രണങ്ങൾ നീക്കാൻ കാരണമായതായി FAA അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ബ്രയാൻ ബെഡ്ഫോർഡ് പറഞ്ഞു. നേരത്തെ നവംബർ 7-നകം 4% ഉം നവംബർ 10-നകം 6% ഉം വിമാന സർവീസുകൾ കുറയ്ക്കാൻ എയർലൈനുകളോട് ഉത്തരവിട്ടിരുന്നു. എങ്കിലും, സമീപ ദിവസങ്ങളിൽ ചില എയർലൈനുകൾ ഈ അടിയന്തര ഉത്തരവുകൾ പാലിക്കാത്തതിനെക്കുറിച്ച് 'നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യതകൾ പരിശോധിക്കുന്നു' എന്നും FAA പ്രസ്താവനയിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
Flights in the United States are set to return to normal as the Federal Aviation Administration (FAA) lifted the emergency restrictions that were imposed during the recent government shutdown. The FAA announced on Sunday that airlines could resume their normal schedules from Monday morning, following the lifting of the order which had required airlines to reduce flights at 40 major airports.