ലണ്ടൻ: അന്തരിച്ച കുപ്രസിദ്ധ ലൈംഗിക കുറ്റവാളി ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായുള്ള ബന്ധത്തെത്തുടർന്ന് അറസ്റ്റിലായ ആൻഡ്രൂ മൗണ്ട് ബാറ്റൺ-വിൻഡ്സറെ ബ്രിട്ടീഷ് സിംഹാസനത്തിന്റെ പിന്തുടർച്ചാവകാശ പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാൻ സർക്കാർ നീക്കം (Andrew Mountbatten Removal From Throne Line). നിലവിൽ എട്ടാം സ്ഥാനത്തുള്ള ആൻഡ്രൂവിനെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് മാറ്റുന്നതിനായുള്ള പുതിയ നിയമനിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ച് പ്രധാനമന്ത്രി കെയർ സ്റ്റാർമറുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സർക്കാർ ആലോചിക്കുകയാണ്. നിലവിലെ പോലീസ് അന്വേഷണം പൂർത്തിയായ ഉടനടി ഇതുസംബന്ധിച്ച നടപടികളുണ്ടാകും.
തന്റെ 66-ാം ജന്മദിനമായ വ്യാഴാഴ്ചയാണ് ഔദ്യോഗിക പദവി ദുരുപയോഗം ചെയ്തു എന്ന കുറ്റത്തിന് ആൻഡ്രൂവിനെ പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്. 11 മണിക്കൂർ നീണ്ട ചോദ്യം ചെയ്യലിന് ശേഷം വിട്ടയച്ചുവെങ്കിലും അന്വേഷണം ഊർജ്ജിതമായി തുടരുകയാണ്. ആൻഡ്രൂവിനെ സിംഹാസനത്തിലേക്കുള്ള പിന്തുടർച്ചാവകാശ പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് 82 ശതമാനം ജനങ്ങളും ആഗ്രഹിക്കുന്നതായി ‘യുഗവ്’ (YouGov) സർവ്വേ റിപ്പോർട്ട് വ്യക്തമാക്കുന്നു. ആൻഡ്രൂവിന്റെ മുൻ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് ഇപ്പോൾ അന്വേഷണം നടക്കുന്നത്. എപ്സ്റ്റീന്റെ സ്വകാര്യ ദ്വീപിലേക്കും മറ്റും നടത്തിയ യാത്രകളിൽ ആൻഡ്രൂവിന്റെ സുരക്ഷാ സംഘം നിയമവിരുദ്ധമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് കൂട്ടുനിന്നോ എന്നതാണ് പോലീസ് പരിശോധിക്കുന്നത്.
ആൻഡ്രൂവിനെതിരെ നിയമം അതിന്റെ വഴിക്ക് പോകട്ടെയെന്നും പോലീസ് അന്വേഷണത്തിന് പൂർണ്ണ പിന്തുണയുണ്ടാകുമെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ കൂടിയായ ചാൾസ് മൂന്നാമൻ രാജാവ് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. നേരത്തെ തന്നെ ആൻഡ്രൂവിന്റെ ‘രാജകുമാരൻ’ പദവികൾ റദ്ദാക്കുകയും ഔദ്യോഗിക വസതിയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ മാറ്റുകയും ചെയ്തിരുന്നു. 2001-2011 കാലയളവിൽ യുകെ ട്രേഡ് എൻവോയ് ആയിരിക്കെ രഹസ്യരേഖകൾ എപ്സ്റ്റീന് കൈമാറി എന്നതാണ് ആൻഡ്രൂ നേരിടുന്ന പ്രധാന കുറ്റകൃത്യം. അന്തരിച്ച വെർജീനിയ ഗിഫ്രെ ആൻഡ്രൂവിനെതിരെ ഉന്നയിച്ച ലൈംഗിക പീഡന ആരോപണങ്ങളും ഈ അന്വേഷണത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. ബ്രിട്ടീഷ് രാജകുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായാണ് ഒരു മുൻ അംഗത്തിനെതിരെ ഇത്തരത്തിൽ കടുത്ത നിയമനടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നത്.
Summary: The British government is considering legislation to remove Andrew Mountbatten-Windsor from the royal line of succession following his recent arrest and ongoing police investigations.
