ന്യൂഡൽഹി: ആണവയുദ്ധ ഭീഷണികൾക്കും പാകിസ്ഥാൻ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ സൈന്യത്തിന്റെ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നതിനിടയിൽ, പാകിസ്ഥാന്റെ ഫീൽഡ് മാർഷൽ അസിം മുനീർ, ഇന്ത്യയെ "തിളങ്ങുന്ന മെഴ്‌സിഡസ്" എന്നും സ്വന്തം രാജ്യത്തെ ഒരു "ഡംപ് ട്രക്ക്" എന്നും താരതമ്യം ചെയ്തു. ഫ്ലോറിഡയിൽ നടന്ന പരിപാടിയിൽ സംസാരിക്കവെയാണ് ഈ പരാമർശം.(Pakistan's Asim Munir Trolled Over "India Like Mercedes" Remark)
സോഷ്യൽ മീഡിയ ഉപയോക്താക്കൾ അദ്ദേഹത്തെ ട്രോളി. ഇന്ത്യ പാകിസ്ഥാനേക്കാൾ മികച്ചതാണെന്ന് അശ്രദ്ധമായി സമ്മതിച്ചതിന്റെ ഫലമായാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സെമാന്റിക്‌സ് ഉപയോഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.
"സാഹചര്യം വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു അസംസ്കൃത സാമ്യം ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു... ഫെരാരി പോലുള്ള ഒരു ഹൈവേയിൽ ഇന്ത്യ തിളങ്ങുന്ന മെഴ്‌സിഡസ് വരുന്നു, പക്ഷേ നമ്മൾ ചരൽ നിറഞ്ഞ ഒരു ഡംപ് ട്രക്കാണ്. ട്രക്ക് കാറിൽ ഇടിച്ചാൽ, ആരാണ് പരാജിതരാകാൻ പോകുന്നത്?" രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ തന്റെ രണ്ടാമത്തെ യുഎസ് യാത്രയ്ക്കിടെ സംസാരിക്കുന്നതിനിടെ മുനീർ ചോദിച്ചുവെന്ന് മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു.