Description
Digital Voice of Kerala
Tuesday, April 7, 2026

Digital Voice of Kerala
HomeWorldഅമേരിക്കയുമായുള്ള എല്ലാ ചർച്ചകളും ഇറാൻ അവസാനിപ്പിച്ചു; അന്ത്യശാസനം അവസാനിക്കാൻ മണിക്കൂറുകൾ മാത്രം...

അമേരിക്കയുമായുള്ള എല്ലാ ചർച്ചകളും ഇറാൻ അവസാനിപ്പിച്ചു; അന്ത്യശാസനം അവസാനിക്കാൻ മണിക്കൂറുകൾ മാത്രം | Iran US Diplomatic Relations Cut

🎙️ Latest Podcast

ടെഹ്‌റാൻ/വാഷിങ്ടൺ: അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വിനാശകരമായ ഭീഷണികൾക്ക് പിന്നാലെ യുഎസുമായുള്ള എല്ലാവിധ ചർച്ചകളും നയതന്ത്ര ബന്ധങ്ങളും ഇറാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു (Iran US Diplomatic Relations Cut). നേരിട്ടോ മധ്യസ്ഥർ മുഖേനയോ ഇനി അമേരിക്കയുമായി യാതൊരു ആശയവിനിമയവും വേണ്ടെന്നാണ് ഇറാന്റെ തീരുമാനം. ഇറാൻ എന്ന രാജ്യം തന്നെ ഇന്ന് രാത്രിയോടെ ഇല്ലാതാകുമെന്ന ട്രംപിന്റെ പ്രസ്താവനയാണ് ബന്ധം പൂർണ്ണമായും വഷളാക്കിയത്.

ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് തുറക്കാനും വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പിടാനും ട്രംപ് നൽകിയ സമയം അവസാനിക്കാൻ ഇനി മണിക്കൂറുകൾ മാത്രമാണ് ബാക്കിയുള്ളത്. അമേരിക്കൻ സമയം ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി 8 മണിക്ക് മുമ്പ് (ഇന്ത്യൻ സമയം ബുധനാഴ്ച പുലർച്ചെ 5.30) കരാറിൽ ഒപ്പിടണമെന്നാണ് അന്ത്യശാസനം. ഈ അന്ത്യശാസനം ഇറാൻ പൂർണ്ണമായും തള്ളിക്കളഞ്ഞു. നയതന്ത്ര നീക്കങ്ങൾക്കുള്ള എല്ലാ വാതിലുകളും അടച്ചതായി ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി.

ഫെബ്രുവരി 28-ന് ആരംഭിച്ച അമേരിക്ക-ഇസ്രായേൽ സംയുക്ത ആക്രമണം ആറാഴ്ച പിന്നിടുമ്പോഴും കൂടുതൽ രൂക്ഷമാകുകയാണ്. ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് ഇറാൻ അടച്ചതോടെ ആഗോള ക്രൂഡോയിൽ വിതരണം തടസ്സപ്പെടുകയും ലോകരാജ്യങ്ങൾ കടുത്ത സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയിലാവുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

ഇറാനെ ഒരിക്കലും തിരിച്ചുവരാനാകാത്ത വിധം നശിപ്പിക്കുമെന്നും ഊർജ്ജ നിലയങ്ങളും പാലങ്ങളും തകർക്കുമെന്നുമുള്ള ട്രംപിന്റെ ഭീഷണിക്ക് ഇറാൻ കടുത്ത ഭാഷയിൽ മറുപടി നൽകി:

ഇറാന്റെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടാൽ പശ്ചിമേഷ്യയിലെ അമേരിക്കൻ സഖ്യകക്ഷികളുടെ ജലശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റുകളും എണ്ണ-വാതക കേന്ദ്രങ്ങളും ആക്രമിക്കുമെന്ന് ഇറാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. മേഖലയിലെ യുഎസ് കമ്പനികളുടെ കേന്ദ്രങ്ങളും തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യ പട്ടികയിലുണ്ടെന്ന് ഇറാൻ വ്യക്തമാക്കി. പശ്ചിമേഷ്യയിലെ സംഘർഷം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ വക്കിലെത്തി നിൽക്കെ, വരും മണിക്കൂറുകൾ ആഗോള രാഷ്ട്രീയത്തിൽ അതീവ നിർണ്ണായകമാണ്.

Story Summary:
Iran has officially terminated all diplomatic communication and negotiations with the United States following President Donald Trump’s threat to “end the Iranian civilization tonight.” Rejecting Trump’s ultimatum to reopen the Strait of Hormuz by 8 PM US time (5:30 AM IST Wednesday), Tehran declared it would no longer engage via direct or indirect channels. Iran also warned that any attack on its infrastructure would result in retaliatory strikes against US allies’ desalination plants, oil hubs, and American corporate interests in the region.

Clickable Info Box
ഇവിടെ പോസ്റ്റു ചെയ്യുന്ന അഭിപ്രായങ്ങൾ ടൈംസ് കേരളയുടേതല്ല. അഭിപ്രായങ്ങളുടെ പൂർണ ഉത്തരവാദിത്തം രചയിതാവിനായിരിക്കും. കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഐടി നയപ്രകാരം വ്യക്തി, സമുദായം, മതം, രാജ്യം എന്നിവയ്ക്കെതിരായി അധിക്ഷേപങ്ങളും അശ്ലീല പദപ്രയോഗങ്ങളും നടത്തുന്നത് ശിക്ഷാർഹമായ കുറ്റമാണ്. ഇത്തരം അഭിപ്രായ പ്രകടനത്തിന് നിയമനടപടി കൈക്കൊള്ളുന്നതാണ്.