കീവ്: പശ്ചിമേഷ്യയിൽ ഇസ്രായേലും ഇറാനും തമ്മിൽ ഉടലെടുത്ത യുദ്ധസമാനമായ സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം റഷ്യയുമായി നിശ്ചയിച്ചിരുന്ന നിർണ്ണായകമായ ത്രികക്ഷി സമാധാന ചർച്ചകൾ മാറ്റിവെക്കാൻ ഉക്രെയ്ൻ ആലോചിക്കുന്നു ( Zelensky Postpones Trilateral Talks). ചർച്ചകളുടെ സമയം മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ചും വേദി മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് വൊളോഡിമിർ സെലൻസ്കി അമേരിക്കയുമായി സംസാരിച്ചു. മാർച്ച് 5 മുതൽ 9 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ അബുദാബിയിൽ നടത്താനിരുന്ന ഉക്രെയ്ൻ-യുഎസ്-റഷ്യ ചർച്ചകൾ നിശ്ചയിച്ചിരുന്നത്.
മേഖലയിലെ സുരക്ഷാ സാഹചര്യങ്ങളും വിമാനത്താവളങ്ങൾ അടച്ചതും കാരണം അബുദാബിയിലെ ചർച്ചകൾ നിലവിൽ അസാധ്യമാണെന്ന് സെലൻസ്കി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്, ഓസ്ട്രിയ, വത്തിക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ തുർക്കി എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒരു സ്ഥലം പുതിയ വേദിയായി ഉക്രെയ്ൻ നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. പശ്ചിമേഷ്യയിലെ സംഘർഷത്തിൽ അമേരിക്കയുടെ ശ്രദ്ധ തിരിഞ്ഞത് റഷ്യയുമായുള്ള ചർച്ചകളെ ബാധിക്കുമെന്ന് സെലൻസ്കി ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു.
നേരത്തെ ജനുവരിയിലും ഫെബ്രുവരിയിലുമായി അബുദാബിയിലും ജനീവയിലും നടന്ന ചർച്ചകളിൽ തടവുകാരെ കൈമാറുന്നതടക്കമുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ പുരോഗതിയുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ പുതിയ പശ്ചിമേഷ്യൻ പ്രതിസന്ധി സമാധാന ചർച്ചകളെ മന്ദഗതിയിലാക്കുമോ എന്നാണ് അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം ഉറ്റുനോക്കുന്നത്. ചർച്ചകൾ അനിശ്ചിതമായി നീളുന്നത് തങ്ങളുടെ അധിനിവേശം തുടരാൻ റഷ്യ ആയുധമാക്കുമെന്നും ഉക്രെയ്ൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
Summary: President Volodymyr Zelensky has sought to postpone the upcoming round of trilateral peace talks between Ukraine, Russia, and the United States, originally scheduled for March 5-9 in Abu Dhabi.
