വാഷിംഗ്ടൺ: അന്തരിച്ച ലൈംഗിക കുറ്റവാളി ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീന്റെ ദീർഘകാല അക്കൗണ്ടന്റായിരുന്ന റിച്ചാർഡ് കാൻ, എപ്സ്റ്റീന്റെ ലൈംഗിക കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് തനിക്ക് അറിവില്ലായിരുന്നുവെന്ന് യുഎസ് കോൺഗ്രസിനെ അറിയിച്ചു (Richard Kahn Jeffrey Epstein Accountant Testimony). തന്റെ പ്രൊഫഷണൽ സേവനങ്ങൾ എപ്സ്റ്റീന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അറിയാതെയാണെങ്കിലും സഹായകരമായതിൽ ഖേദമുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ബുധനാഴ്ച ഹൗസ് ഓവർസൈറ്റ് കമ്മിറ്റിക്ക് മുന്നിൽ നടന്ന അടച്ചിട്ട വാതിൽ മൊഴിയിലാണ് അദ്ദേഹം ഇക്കാര്യങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചത്.
അക്കൗണ്ടന്റിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ
- അറിവില്ലായ്മ: 2005 മുതൽ 2019 വരെ എപ്സ്റ്റീനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ച കാൻ, ഒരിക്കൽ പോലും ലൈംഗികാതിക്രമങ്ങളോ മനുഷ്യക്കടത്തോ നേരിട്ട് കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു. എപ്സ്റ്റീന്റെ സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ അന്ന് സാധാരണ നിലയിലാണെന്നാണ് തോന്നിയിരുന്നത്.
- ആരോപണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം: 2006-ൽ എപ്സ്റ്റീൻ അറസ്റ്റിലായപ്പോൾ, അത് വെറുമൊരു തെറ്റിദ്ധാരണ മാത്രമാണെന്നും പെൺകുട്ടികൾ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരല്ലെന്നാണ് താൻ കരുതിയതെന്നും എപ്സ്റ്റീൻ കാനിനോട് പറഞ്ഞിരുന്നു. അന്ന് ആ വിശദീകരണം താൻ വിശ്വസിച്ചുവെന്നും സത്യം നേരത്തെ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ അപ്പോൾ തന്നെ രാജി വെക്കുമായിരുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
- സാമ്പത്തിക ശൃംഖല: എപ്സ്റ്റീന്റെ വിപുലമായ സാമ്പത്തിക ശൃംഖലയെക്കുറിച്ച് കമ്മിറ്റി അന്വേഷണം നടത്തി. എപ്സ്റ്റീന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ പണം നൽകിയിരുന്ന അഞ്ച് പ്രമുഖരുടെ പേരുകൾ കാൻ വെളിപ്പെടുത്തി: ലെസ് വെക്സ്നർ, ഗ്ലെൻ ഡുബിൻ, സ്റ്റീവൻ സിനോഫ്സ്കി, റോത്ത്ചൈൽഡ് കുടുംബം, ലിയോൺ ബ്ലാക്ക് എന്നിവരാണവർ.
എപ്സ്റ്റീന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കായി കാൻ സാമ്പത്തിക പശ്ചാത്തലമൊരുക്കി നൽകിയെന്ന് ഇരകൾ നേരത്തെ ആരോപിച്ചിരുന്നു. ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീന് ചുറ്റുമുള്ള ഉന്നത ബന്ധങ്ങളും സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകളും പുറത്തുകൊണ്ടുവരുന്നതിന്റെ ഭാഗമായാണ് കോൺഗ്രസ് ഈ അന്വേഷണം നടത്തുന്നത്. മുൻ ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി എഹുദ് ബരാക്കുമായി എപ്സ്റ്റീന് സാമ്പത്തിക ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നതായും മൊഴിയിൽ സൂചനയുണ്ട്. ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 40,000-ത്തിലധികം രേഖകൾ ഇതിനോടകം അന്വേഷണ സംഘം പരിശോധിച്ചു കഴിഞ്ഞു.
Summary: Jeffrey Epstein’s longtime accountant, Richard Kahn, testified before the US House Oversight Committee on March 11, 2026, claiming he had no knowledge of Epstein’s sexual crimes.
